很久以前,一位哲学教授厉声斥责我:“你毫无想象力,你将一事无成!”我觉得他太不公道,当着全班同学的面就和他顶撞起来。教授微笑着,叫我到黑板前面去,画一头想象的野兽。我拼凑了一头野兽:教授的头,猪的身子,鹰的翅膀,鱼的尾巴和鹿子的腿。同学们嘻嘻哈哈地笑起来。教授对我的大作却不屑一顾。 A long time ago, a philosopher professor rebuked me: “You have no imagination, you will accomplish nothing! ” I think he is too unjust, in the face of class classmates and hit him up. The professor smiled and asked me to go in front of the blackboard and draw an imaginary beast. I pieced together a beast: a professor’s head, a pig’s body, an eagle’s wings, a fish’s tail, and a deer’s leg. The students laughed laughing. Professor dismissed my masterpiece.