法国作家对中国形象的追寻——法国作家与中国文化(之二)

来源 :中国文化研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sandy323199000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>十六世纪以降,自西方传教士门多萨颇具影响的《大中华帝国史》、特别是杜哈德多卷的、著名的《中华帝国志》等著作将中国信息、中国知识带到西方后,中国,这“天外的版舆”,就成为一代代法国作家神往探寻的对象。中国,你在哪里?便始终成为他们的一个复杂而富魅力的课题。而中国的魅力正产生于它的遥远、神奇和相异性。几个世纪以来,法国作家就这样根据自己的需要和想象,对着遥远神奇的天国,呼唤过,期盼过,描绘过,改塑过,歌颂过,也曲解过,曾几度为之设想出了种种的“怪戏”,他们笔下所呈现的中国形象,不管具有怎样的色彩,赋于怎样的正面的或负面助意义,但它却始终是盖之难蔽,挥之难去,富有魅力而复杂的存在!
其他文献
本文以芬兰在世博会上第一次独立实践的建筑为样本,解读芬兰在国家独立前期的自我身份认知。这是一个国家在创造鲜明的建筑形象之初的自我找寻和思考,并最终通过形式、材料、
荀子在《非十二子》指斥思孟五行 ,根本原因在于荀子重视礼 ,而《五行》、孟子突出、强调“形于内”的“德之行”或仁 ,属于儒家内部的派别之争。《五行》仁义礼智圣概念体系
有一种意见认为 ,盛唐诗的情景关系基本上是分离的 ,本文的撰写受到这种意见的触发。第一部分首先就情景交融的内涵作了简要的总结和概括 ,接着论证王维诗在情景交融方面已达
徽州建筑集群的背后,是明清时期一场浩大的民间营造活动,而以往的研究更侧重于徽州建筑的形式和风格等视觉层面的探索,对于徽州的营造规约与意匠鲜有触及。本文立足于已发现
在国家层面上,晚清社会引进美国髹漆文本《垸髹致美》的背后隐喻一部全域式的知识社会学。它既是晚清洋务思潮、发展工商业与奢华消费的征候,又是社会创办实业、学习新知识与
近十余年来,随着内源性大麻素的发现,探讨大麻素系统与神经系统疾病的关系已成为当前的研究热点,大麻素制剂用于神经系统疾病治疗的临床价值已初露端倪。随着研究的不断深入,
<正>猪圆环病毒(Porcine circoviruses, PCV)系圆环病毒科圆环病毒属无囊膜的单股负链DNA病毒,根据抗原性和基因型的不同,最初分为猪圆环病毒1型(PCV1)和2型(PCV2),基因组大
简介了美国、日本、英国等国家在物资储存和搬运过程中,均不同程度的采用装卸机械化和自动化设施设备作业,并逐步扩大规模,走向标准化。
大跨铁路桥梁悬浇施工的模拟计算分析是施工检测监控的必要前提和重要保证。对结构悬浇过程的模拟计算不同于其他工程,是一个随时变化的动态过程。伴随施工的进行悬臂梁跨度不