论文部分内容阅读
苏州是一位优雅的女子,在水边弹着琵琶;是一条小小的木船,每天穿过幽幽的小巷;是一首典雅的宋词,诉说着石板桥上南来北往的故事……你若想细细品味这座城,就要慢慢逛那些小而精致的地方,看一看小桥流水人家,度过惬意的一天时光。在一个阳光遍洒的早晨,去平江路走走吧。踩在青青的石板路上,放慢脚步,听一听阁楼里传来的那“咿——咿——呀——呀——”的昆曲声。累了,坐在河边的石板凳上,抚着身旁石栏杆粗糙的纹理,目光拂过小桥,感受它所经历的沧桑。
Suzhou is an elegant woman playing the lute on the water’s edge. It is a small wooden boat that goes through the faraway streets every day. It is an elegant song that tells the story of the slate bridge going north and south ... If you want to savor the city, you should slowly visit those small and delicate places, take a look at the bridges, and spend a pleasant time of the day. In a sunny morning, go to Pingjiang walk. Step on the green stone path, slow down and listen to the “咿 - 咿 - yeah - yeah -” song from the attic. Tired, sitting on the stone bench by the river, stroking the rough texture of stone parapets, look through the bridge, feel the vicissitudes it has experienced.