本刊讯(记者王冰)针对我国慢性非传染性疾病发病可能出现的“井喷”,8月9日,中国疾病预防控制中心(CDC)慢性非传染性疾病预防控制中心宣布,开启2010年中国慢病监测,通过对全国城乡不同地区人群大规模调查监测,建立国家慢病数据库。当日,各地近200名慢病监测骨干聚首京城接受培 Benjixin (Reporter Wang Bing) In response to the possible “blowout” of chronic non-communicable diseases in China, the CDC CDC announced on August 9 that it will open China 2010 Chronic disease surveillance, through the large-scale survey and monitoring of people in different parts of urban and rural areas across the country, the establishment of national chronic disease database. On the same day, nearly 200 key members of chronic disease surveillance gathered in the capital for training