论文部分内容阅读
佛教文化自传入日本后即受到包括皇族在内的各个阶层的欢迎，不仅融入意识形态的诸多领域之中，而且也给语言本身打上了深深的烙印。通过对日语惯用句及词汇的研究可以发现，许多与佛教相关的词汇（句）虽经漫长的历史变迁，仍魅力不减，使用频率依然高居不下，且词类涵盖面极广。这一词汇的借用现象折射出佛教文化对日本语言影响之深，从一个侧面反映出日本民族对佛教文化的受容度高，也反映出日本民族对语言运用上求新、求异的语言心理。