又到雪花飘飞时。中国的一批文人汇聚北京饭店，参加人民文学社举办的“中国脊梁”报告文学获奖作品颁奖大会。满头白发的刘白羽同志来了。他飘然进入会场，缓缓地走向主席台，那样缓缓地坐下，慈祥地看着一张张热情的脸。刘老那样安详地坐着，像一位世纪老人，微笑着和每一位 When the snow drifts again. A group of Chinese literati gathered in Beijing Hotel and participated in the prize presentation ceremony of “China’s Backbone” Reportage organized by People’s Literature Association. Comrade Liu Baiyu with white hair came. He floated into the venue, slowly toward the podium, so slowly sit down, kindly watching a passionate face. Liu Lao sat peacefully like a century old, smiling and everyone