论文部分内容阅读
真正的能力是一种力量,女人只有置身(商)圈内时才会感受到影响这种力量的诱人与美好。我已经把这些伟大又有钱的女人作为自己的偶像,因为她们拥有比年轻美丽更伟大的东西,那就是自信心和创造力。力量这个词对于男人们来说意味着财富、地位和优势,而对于女人们来说则成了一种追求平等的影响力和自我提升。在现代名利场中,男女的界限似乎不再如此分明,优胜劣汰、适者生存成了商场物竞天择的惟一尺度,甚至好像女人们的力量又回来了。——《财富》记者语
The real ability is a kind of power, a woman can only feel the temptation and beauty that affect this kind of power when she is in the business circle. I have made these great and wealthy women my idols, because they have something greater than the beauty of young, that is self-confidence and creativity. The word power means fortune, status and advantage for men, and for women it becomes an influence and self-improvement that pursues equality. In the modern fame and fortune field, the boundaries of men and women seem to be no longer so clear, the survival of the fittest, the survival of the fittest has become the shopping mall the only yardstick of natural selection, and even if the power of women is back. - “Fortune” reporter language