葛浩文的批评

来源 :文学自由谈 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gkchenvip
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
葛浩文,一个美国教授,不远万里来到中国,友好地向英语世界译介中国小说的同时,还对用汉语写作的中国作家进行批评,他的批评真诚率性、直言不讳,且一针见血,其精神可嘉,其勇气可赞。看着他风度翩翩地站在那里演讲的视频,我突然感到了一丝悲哀,这悲哀里有两层意思:一是在我们这个一团和气、以表扬吹捧为主业的中国文学批评界里,站出来批评中国文学的“大 Ge Haowen, a professor from the United States, came to China not only for a long journey, but also for the friendly translation of Chinese novels into the English-speaking world. At the same time, he criticized Chinese writers writing in Chinese. His criticism was straightforward and outspoken, Its splendid spirit, its courage can praise. Watching him gracefully stood there for a video of the speech, I suddenly felt a trace of sadness, which has two meanings: First, we are a group spirit, in recognition of touted as the mainstay of the Chinese literary criticism, stand up Criticism of Chinese literature ”big
其他文献
本文主要针对建筑装饰设计的方向进行论述,认为形式美艺术与结构美艺术是现代建筑装饰设计中应该注重的两个元素.对建筑装饰设计“内”与“外”之间的关系进行分析,促使建筑
本文通过对荣华二采区10
期刊
与过去相比,我国现代建筑装饰设计理念更趋于个性化与时尚化,传统元素的应用已经趋于凋零.特别是一些受西方建筑影响较深的设计,无论从整体还是内涵上都无法体现出中国独有的
我见过庐山变化多端的云雾,见过香港著名的维多利亚港湾,也见过北京的古老建筑群和现代化车流穿梭的立交桥,唯独到了三亚这个地方让我产生了不想回家的意念。由于飞机晚点,我
期刊
手作花对服装整体造型和对着装者的影响,不仅仅是在装饰功能上充分的表现,更同时完成了美学的、文化上的价值,可以使人们感受到服装中隐含的文化底蕴.现如今对手工制作工艺的
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
本文通过对荣华二采区10
期刊
【摘 要】 目的:探讨氨氯地平阿托伐他汀钙片治疗高血压合并冠心病的临床效果。方法:选取我院2015年3月-2016年3月高血压合并冠心病患者84例,使用随机法将患者分为观察组和对照组,观察组患者共有42例,对观察组患者使用氨氯地平阿托伐他汀钙片进行治疗;对照组患者共有42例,对照组患者只使用阿托伐他汀钙片进行治疗,对观察组和对照组患者治疗前和治疗后的血压、血脂指标进行比较。结果:观察组患者的总有效
【摘 要】 目的:探究关节镜下手术治疗膝关节病半月板损伤效果。方法:选取本院2015年4月~2016年8月间收治的50例膝关节病半月板损伤患者作为此次研究样本,分为实验组与对照组,实验组25例采用关节镜下手术治疗,对照组25例采用常规半月板切除术治疗,观察两组治疗效果与膝关节功能改善情况。结果:实验组患者治疗总有效率为96.0%,对照组为84.0,差异存在统计学意义(P0.05),术后两组膝关节功
专业实训教学作为高职院校人才培养的主要手段,需要在校企合作平台上,以科学、规范的质量督导作保障。总结分析乌鲁木齐职业大学专业实训教学模式,以及专业实训教学督导工作