论文部分内容阅读
尽管翻译学在学科体系的构建和理论思想的磨练上已经颇有建树,但译学方法论体系仍亟需发展和完善.蓝红军著《译学方法论研究》回顾了方法论在西方翻译学和中国翻译学发展历程.译学方法论实则为翻译学方法论研究中的元研究对象,对翻译学理论的构建起着至关重要的作用.该著将译学方法论聚焦于哲学层面的反思与学科内外的综合,探索翻译学研究方法论跨界融合的动态趋势,对规范翻译学研究和拓宽翻译学的研究路径具有指导作用.