论文部分内容阅读
在雅典奥运会田径比赛中,中国运动员经过奋力拼搏,取得了男子110米栏和女子10000米两枚金牌,在金牌排行榜上从上届的17名开外,跃升至本届与日本和意大利并列第8,如此飞跃无疑是中国田径界人士多年努力的结果,堪称是奥运会百年历史上的一个重大突破,引起世界的震惊,特别是刘翔还以12秒91的成绩平了英国人科林·杰克逊保持了11年之久的男子110米栏世界纪录,更是让世界震惊,可见田径在所有体育项目中的巨大影响力。
In the Athens Olympic Games track and field competition, Chinese athletes through struggling, made the men’s 110 meters hurdles and women’s 10,000 meters two gold medals in the gold medal standings from the last 17, jumped to the current tied with Japan and Italy 8, such a leap is undoubtedly the result of years of hard work in China’s track and field team, 堪称 is a major breakthrough in the history of the Olympic Games a century, causing the world’s shock, especially Liu Xiang also 12 seconds 91 results flat British Colin Jackson Maintaining a 11-year-old men’s 110-meter hurdles world record is even more shocking to the world, showing that track and field has a huge influence in all sports.