无论你有没有读过《西游记》原著、无论是在看2011版电视剧《西游记》，还是在怀念1986版《西游记》，沙发土豆人人会做，如果只吐吐槽拍拍砖也太彰显不出格调了。一千个读者心中有一千个齐天大圣，那么在你心中，《西游记》里哪个妖怪最有文化？
　　
　　普通青年应该会回答：《西游记》有九九八十一难，当然主打81个妖怪啦。文艺青年应该会说：妖怪不是学者，不用读书，所以似乎没有以读书姿态亮相的。
　　错！错错！让超越三态的全能青年告诉你，虽然是八十一难，却有96个有名有姓的主要妖怪，而唯一以读书姿态亮相的是牛魔王。
　　诸君可记得，《西游记》原著中，当牛魔王的爱妾玉面狐狸在魔云洞外采兰，受到孙悟空的惊吓，跑进洞向她的牛郎撒娇求救的时候，牛魔王正在书房里——“静研丹书”。可惜的是，1986年央视版的电视剧《西游记》，将牛魔王的出场处理成吃肉，2011年浙江版，将牛魔王的出场处理成发呆，只有2011年张纪中版，保留了牛魔王勤奋好学、热爱读书的神韵。当镜头摇到牛魔王，看到他乖乖地、静静地捧着一本指导炼丹的书。
　　其实以牛魔王的学识家世，最适合的职业就是大学图书馆管理员。
　　牛魔王本身爱读书、有书房，有当图书馆员的素质和经验。他身材魁伟，爱好时尚，不但穿金戴银，连鞋底都是粉红色的。这样的人当图书馆员，有亲和力和魅力，读者一见就喜欢。而且牛魔王这个妖神经粗大，心理素质好，跟悟空打着打着，朋友派人请他吃饭，他给悟空说了声拜拜，就赴宴去了。这样的馆员信诺守时，生活规律，不容易受外界干扰。
　　就职场人士必备的“一团和气”素质来说，牛魔王也是合格的。你看他不但能把两个性格迥异的女人哄得团团转，连孙悟空都和他结拜金兰，甘称小弟，这样的人岂能不团结同事。
　　被误会的还不只牛魔王，其实这《西游记》可说是一部关于图书馆的名著，什么九九八十一难，什么降妖捉怪，这都是过程，最终目的是什么呢？是借书！《西游记》准确的书名应该叫《借书记》，讲的无非是东方唐朝的读者要到西方天竺国的佛教图书馆借一套书。这个图书馆叫‘宝阁’，占据了叫作‘珍楼’的殿堂的一部分，管理宝阁的有两名图书馆员，一个叫阿傩，一个叫伽叶，两人不讲职业道德，唐僧费尽千辛万苦来取经卷，佛祖都发话了，请予拨付，可是这两位图书馆员却硬要收取“人事”，也就是礼物或费用。唐僧师徒以向佛祖告状来反威胁，阿傩和伽叶居然给人家无字书，让人家回程中半路发现，折腾回来再取一次，还留下了紫金钵盂作“人事”，才最终取到真经。图书馆本来是公益机构，免费借阅天经地义，可阿傩、伽叶干的这档子事，实在给图书馆员抹黑。
　　只可惜《借书记》里真正提到“书”的却不多。据我的统计，《西游记》共提到了170个“书”字，但这170个“书”字不都是指书籍的书，绝大多数情况下当书写、文书、书信、诏书、敕书讲，少数才指古书、医书、诗书或某本具体的书。
　　《西游记》里大开书单是在第98回，即唐僧师徒在灵山参观佛国图书馆时在书架上所见全套《大藏经》35部。此外，据河南大学曹炳建教授考证，其他章回还提到了18种佛经，含于《大藏经》的有7种，虚构的有1种，即《紧箍咒》，也叫《紧箍儿经》，还有1种叫《大藏真经》，应该指的是经书总称。唐僧师徒在取经路上常念常用的有《心经》、《紧箍经》、《法华经》、《孔雀经》，尤其是《心经》用得最多，出现次数达15次，唐僧常勒令徒弟们背诵，在情景危急时还发挥过作用。《心经》在书中又称《摩诃般若波罗蜜（密）多心经》、《多心经》、《密多心经》和《般若心经》。我还查检了《西游记》中提到的佛经以外的书，发现有《周易》、《素问》、《难经》、《本草》、《脉诀》、《事林广记》这6部。
　　历尽波折借到书，电视剧也快接近尾声了，却冷不防出了个败笔：倒数第2回，通天河落水那一集。《西游记》分明写着，唐僧师徒第一次所取无字经，“卷卷均是白纸”。所以1986版《西游记》和2011浙江版《西游记》所拍晒经一集，晒的都是纸质经书。但是2011张纪中版《西游记》，却弄巧成拙地将纸换成了牍，违背原著，也违背常识，显得忒没文化。简牍是中国书早期特有的载体形式，人家印度佛经用的是贝叶，不用简牍，更何况到了唐代，纸已通行。不知道这一版《西游记》的导演是不是临时找不到纸书，竟然如此胡编乱改、贻笑大方。
　　责任编辑：刘贞