论文部分内容阅读
翻译理论和实践受相关语言学的研究成果的影响和指导。本文吸收了语言学中的模糊理论及其翻译理论的成果，以最新的政治演讲为语料库，探讨了政治演讲中的模糊语言现象和翻译策略。
政治演讲中模糊语言的翻译
【摘 要】
：
翻译理论和实践受相关语言学的研究成果的影响和指导。本文吸收了语言学中的模糊理论及其翻译理论的成果，以最新的政治演讲为语料库，探讨了政治演讲中的模糊语言现象和翻译策略
【机 构】
：
华北电力大学外国语学院
【出 处】
：
华北电力大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年6期
其他文献
目的：探讨医护人员对＂五常法＂在优质护理服务病房中的应用效果评价。方法：2012年7月起在内科、外科优质护理服务病房护理中实施常组织、常整顿、常清理、常规范、常自律的＂五常法＂
高校排球作为“三大球”校园体育的重要组成部分,其关注度却相对较低。作为我国的体育强省辽宁省现有高校约115所,校园体育氛围较为浓郁,然而相关基础研究较少。因此本研究以
本次高中课程改革要求以模块学分制的形式进行授课,因此在“目标统领内容”教学思想的引导下,构建科学合理的模块教学目标,就是当前体育教学工作者们探讨和关心的热点话题之
为获得薄基岩区覆岩采动破坏规律，以兴源矿6412工作面为例，根据开采技术条件和岩石力学参数，应用FLAC^3D数值模拟软件，建立了数值计算模型，对上覆岩层随工作面开采引起的塑性区分
植物光敏色素作用因子(phytochrome interacting factors, PIFs)属于碱性–螺旋–环–螺旋(basic helix-loop-helix, bHLH)转录因子家族,在植物生长发育中起到"枢纽"作用,参
凌晨4点的武汉，每一位忙碌着、奔跑着、努力着的普通人，构成了这座城市生生不息的运转图景。$$夜幕降临，有一群“守夜人”，如点点繁星，在寂静的城市默默闪耀。近日，媒体纷纷聚焦城
报纸
20年代初,托马斯·曼(Thomas Mann)第一次读到布莱希特(Brecht)的作品时,惊呼:“这个魔鬼,真有天才!”布莱希特是才气横溢的诗人、现代杰出的剧作家、举世公认的反法西斯战士
通过硬模板法制备出粒径为230 nm的中空介孔二氧化硅微球,经双键改性后,采用γ射线辐照,在中空介孔二氧化硅微球表面接枝具有pH响应性的聚甲基丙烯酸二甲氨基乙酯;再通过减压
核电安装工程中,管道工件量大且安装周期长,焊接是管道施工的关键程序之一,直接影响到工程的质量和进度。传统焊接工艺采用TIG焊、电弧焊等手工焊接的方法,人工劳动强度高,焊