论文部分内容阅读
近日,三一重工通过中、日红十字协会向日本东京电力公司捐赠了一台62m混凝土泵车用于福岛核电站抢险。据悉该泵车已于2011年3月24日上午到达日本大阪港。在三一重工的工程师对东京电力的操作人员进行了操作培训及模拟打水测试后,3月27日上午泵车离开千叶训练场,到达福岛核电站指挥中心。按照与东京电力协商的打水方案,三一对该泵车进行了改造,在其臂架末端加装了喷水管以提高喷口压力和喷射距离,经测试改造后的泵车完全符合工作要求。另外,为保证作业人员人身
Recently, Sany Heavy Industries donated a 62m concrete pump truck to Japan’s Tokyo Electric Power Company for emergency rescue at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station through the Japan-China Red Cross Society. It is reported that the pump has arrived in Osaka, Japan on the morning of March 24, 2011. After SANY engineers conducted operational training and simulated water faucet tests for TEPCO’s operators, the truck left the Chiba training ground on the morning of March 27 and arrived at the Fukushima nuclear power plant command center. In accordance with the Tokyo water power consultation program, Sany on the pump truck has been modified, the end of its boom to install a sprinkler to improve nozzle pressure and jet distance, after testing the modified pump fully meet the work requirements . In addition, in order to ensure that the operator personnel