论文部分内容阅读
改革开放新时期,邓小平曾四次突出地强调坚持社会主义决不动摇,为解决中国走什么道路问题指明了方向。20世纪70年代末,邓小平在制定改革开放政策时,就把它与坚持社会主义道路紧密地结合在一起,以坚定态度为解决中国要走什么样的道路问题定下了基调。80年代中期,针对改革开放出现的新情况新问题,邓小平反复地提出社会主义道路的问题,具有指点迷津的意义。80年代末,在国际国内遭遇曲折和风波的严峻形势下,邓小平以坚持社会主义不动摇的坚定决心,为中国不迷失方向提供了思想上的保证。90年代初,邓小平南方谈话的精神吹响了中国任凭风浪起,坚持社会主义道路不动摇的号角。
In the new period of reform and opening up, Deng Xiaoping four times prominently stressed that upholding socialism will never waver and pointing out the direction for resolving the issue of what path China takes. In the late 1970s, when formulating the policy of reform and opening up, Deng Xiaoping put it closely in keeping with the socialist road and firmly set the tone for resolving what road China should take. In the mid-1980s, in response to the new situation and new problems that emerged in the course of reform and opening up, Deng Xiaoping repeatedly raised the issue of the socialist road and has the significance of pointing it forward. In the late 1980s, under the grim situation of twists and turns in the international and domestic turmoil, Deng Xiaoping provided the ideological pledges for not losing sight of China by upholding the firm and unshaken determination of socialism. In the early 1990s, the spirit of Deng Xiaoping’s southern talks blew China’s stamina on the cause of storms and the socialist road.