论文部分内容阅读
在“三个立场——当代·实验系列展”中,冯峰展出了他的新作《世界》。他将自己搜集到的清朝和民国时期的广东民间旧家具(主要是桌椅)的台面刷成各国国旗图案。这些国旗是华人移民在五千人以上的国家的旗帜,很多国家的国旗是由三块颜色组成,而广东旧式餐桌桌面正好也是可以折叠的三片式连接。种种机缘使得两种看似不相干的元素——广式旧家具与各国国旗,拼合到了一起。
In the “Three Positions - Contemporary Experimental Series Exhibition”, Feng Feng exhibited his new book “The World.” He brushed the countertops of the old folk furniture (mainly tables and chairs) in Guangdong during the Qing Dynasty and the Republic of China into the national flag designs. These national flags are flags of Chinese immigrants in more than 5,000 countries. Many countries have national flags composed of three colors, while Guangdong old-style tabletops are just three-piece collapsible connections. Various opportunities make two seemingly unrelated elements - Canton-style old furniture and national flags, put together.