蒙北京医科大学人民医院关节中心吕厚山教授的推荐,作者于1997年6月～1998年6月,在联邦德国奥格斯堡Hessing-Kliniken骨科专科医院进修1年。Hessing-Kliniken位于Goegingen-Augsburg市,距离巴伐利亚首府慕尼黑仅62公里。该医院是骨科专科医院,由骨科及风湿病治疗中心等几部分组成。我所在的第1骨科,有4个成人病区(约128张床位)、1个儿童病区和1个感染病区。主任Klaus A.Matzen教授是脊柱外科方面的专家,近年主编了3部论文 The recommendation of Professor Lu Houshan at the Joint Center of the People’s Hospital of Beijing Medical University, from June 1997 to June 1998, studied at the Hessing-Kliniken Orthopaedic Hospital in Augsburg, Federal Republic of Germany for one year. Hessing-Kliniken is located in Goegingen-Augsburg, just 62 km from the Bavarian capital of Munich. The hospital is an orthopedic specialty hospital and consists of several departments such as orthopaedics and rheumatism treatment centers. My first orthopedic department has 4 adult wards (about 128 beds), 1 child ward, and 1 infected ward. Professor Klaus A.Matzen is an expert in spine surgery and has edited 3 papers in recent years