许渊冲研究现状的可视化分析及其启示

来源 :西安外国语大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:snowbar
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章借助Cite Space计量学工具及一些常见的统计软件,对中国知网收录的2650篇与许渊冲相关的研究论文的题录信息进行可视化分析。通过考察年度发文数量、主要研究领域、许渊冲论文h指数、高产作者、高频关键词,作者梳理了国内相关研究所取得的成果。作者认为,"中国文学走出去"应借鉴许渊冲的翻译经验,"发挥译语优势",根据具体情况采取"三化"的翻译方法,妥善处理好"三美"之间的关系,以便让外国读者对中国文学"知之"、"好之"、"乐之"。
其他文献
在土耳其东部有一座海拔5000多米的高山,名叫阿勒山。据基督教《圣经》载,大洪水后诺亚方舟即停于阿勒山。诺亚方舟是真的存在,还是纯属虚构?诺亚方舟是不是停在阿勒山?为了揭开阿
上篇:实践篇一、十年磨一剑:“系列”、“组群”、“信息带”的办展理念我从事书法研究、教学与创作几十年,虽然在日本、在台湾、在内地办过不少小规模的展览,但那些大都是“
“太阳能照亮百村示范工程”是北京市政府为改善郊区农民生活、居住条件,解决农村地区大部分道路夜间没有照明的现状,由市科委设立专项资金开展的建设工作。门头沟区入选了10个
本文研究针对使用浸没冷却系统对电动汽车动力电池进行热管理的可行性。通过与空气冷却系统的对比,从降低电池组最高温度、电池-电池最大温差、降低电池组平均温度等方面阐述
Noninvasive imaging has become the standard forhepatocellular carcinoma (HCC) diagnosis in cirrhoticlivers. In this review paper, we go over the basics ofMR imagi
高等职业教育在提升人民素质,提高就业率,维护社会稳定中发挥着重要作用。高职教育重在教学和实践,而高职教师是完成此项重任的主体。因此,如何调动教师的积极性,主动性,激发教师的创造力,取决于高职院校是否具有适合其发展的有效的教师激励机制,这对高职院校的长远发展具有重要意义。结合笔者自身实际的学习、工作与教育实践情况,本文选择S市Z职业学院为研究对象。首先从分析我国高职教育的发展入手,探索了我国高职教育
生态防洪工程是将生态功能与工程功能及安全功能综合考虑,沿江河两岸采取环境保护措施用以保持水土、稳固堤岸、阻挡洪水对防洪堤岸冲击侵蚀的工程。传统的水工建筑物为兴利
Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the mostcommon malignancies leading to high mortality ratesin the general population; in cirrhotic patients, it isthe pri
<正>洋务运动北京胡同相声里有这么一段:1907年,紫禁城的一场宫廷火灾,让慈禧萌生发展自来水事业的念头……可他们不知,在辽东半岛南端不起眼的小渔村,百姓早已尝过自来水的
目的:分析老年重症患者在预防性压疮护理以及常规护理的临床应用效果。方法:以我院2018年5月18日-2019年5月18日收治的60例患者作为此次的研究对象,按照抽签法将其分成对照组