近年来,教育主管部门虽然三令五申,严禁在职教师在假期期间开办各种方式的辅导班,但是,仍然有许多的辅导班在寒暑假中涌现。笔者在去年暑假期间走访了临近的四县五乡镇近百个村庄,见到了百余名老师办的36个辅导班,了解到以下一些情况。 In recent years, though the department in charge of education repeatedly made repeated orders, serving teachers are strictly prohibited from offering various kinds of remedial classes during the holidays. However, there are still many remedial classes that have emerged during the winter and summer vacations. During the summer vacation last year, I visited nearly 100 villages in five townships in four counties and saw 36 remedial classes run by more than 100 teachers. I learned some of the following.