论文部分内容阅读
乔治·艾略特小说中浓重的道德意识与其个人生活存在着某种奇异的悖论。她的道德意识泄露出她灵魂内部的痛苦挣扎,这种挣扎使其小说通过隐匿的女作家和故事叙述人的双重声音的交织,呈现出理性与激情之间的尖锐交锋。
There is a strange paradox in the heavy moral consciousness and personal life in George Eliot’s novels. Her moral awareness revealed the painful struggle within her soul, which struggled to create a sharp confrontation between reason and passion through the interweaving of the double voices of the hidden writer and narrator.