论文部分内容阅读
财政部日前下发通知明确,自2013年起,在地方财政至少补贴30%的基础上,中央财政育肥猪保险保费补贴比例由10%提高至中西部地区50%、东部地区40%。这意味着,生猪养殖户只需承担20%～30%的保费就能保障养猪带来的风险。育肥猪是指以宰杀、出售猪肉为目的而饲养的猪,凡年出栏生猪一定数量以上的养殖户或养殖企业,可对一定体重以上的育肥猪投保。
The Ministry of Finance recently issued a circular clear that since 2013, at least 30% of local finance subsidies, the proportion of subsidies for the insurance premiums of the central financial fattening pigs increased from 10% to 50% in the central and western regions and 40% in the eastern region. This means that pig farmers only need to bear 20% to 30% of premiums to protect the pig risks. Fattening pigs refer to pigs raised for the purpose of slaughtering and selling pork, and those farmers or breeding enterprises that slaughter pigs for a certain number of years shall be insured for fattening pigs above a certain weight.