论文部分内容阅读
从不休息、从不抱怨、从不要求提高待遇,这里所说的不是老板眼中理想的工人而是服务器。本文介绍的不是放在柜子里的普通的486或586机器,我们所说的是那些真正能满足业界工作强度要求,被设计成能不间断无差错地运转数月甚至数年的机器。 如果你正在寻找这类不停机设备,请比较AT＆T的GlobalystS40、Digital Equipment的PriorisHX 590和Hewlett-Packard的NetServer 5/100 LH。这三种参测服务器均配置128MB RAM,至少4GB硬盘,10Base-T以太网卡和Novell的NetWare 4.1。
Never rest, never complain, never ask to improve treatment, here is not the ideal worker in the eyes of the boss but the server. This article is not about ordinary 486 or 586 machines placed in cabinets. What we are talking about is machines that really meet the demands of the industry’s workforce and are designed to operate without interruption, for months or even years. If you are looking for such non-stop equipment, compare AT & T’s GlobalystS40, Digital Equipment’s PriorisHX 590 and Hewlett-Packard’s NetServer 5/100 LH. All three servers are configured with 128MB RAM, at least 4GB hard drive, 10Base-T Ethernet card and Novell’s NetWare 4.1.