论文部分内容阅读
‘婦女代表’這個劇本曾在全国各地廣泛上演,根據目前不完全的統計,曾有東北人民藝術劇院,中國青年藝術劇院,三十一個省、市以上的劇院、劇團演出約五百餘場。省、市以下的專業劇團及業餘劇團的演出更爲普遍。劇本並被改編爲多種地方戲上演或出版,如評劇、滬劇、豫劇、山西梆子、河北梆子、郿鄠劇等。內蒙古自治區曾譯成蒙文,由內蒙歌舞劇團在農村和草原上演出多場。
According to statistics currently incomplete, there have been about 500 performances by Northeast Theater of the Arts, China Youth Art Theater, theaters and troupes over 31 provinces and municipalities . Provincial and municipal professional theater and amateur theater performances are more common. The script was adapted for a variety of local performances staged or published, such as Pingju, Shanghai Opera, Henan Opera, Shanxi prickly heat, Hebei prickly heat, scapegoat drama. Inner Mongolia Autonomous Region has been translated into Mongolian, Inner Mongolia Song and Dance Troupe performed in rural areas and grasslands more than one.