笔者于3月11日认真收看了最高人民法院院长王胜俊向第十一届全国人民代表大会第三次会议作的法院工作报告,尽管感觉良多,但可以用一个字概括:实!表现在思路、措施、效果、数据均实实在在。尤其有几组数据非常打眼、非常实在:全国各级法院审结一审刑事案件76.7万件,判处罪犯99.7万人;审结人身损害赔 On March 11, the author carefully read the report of the court on the work of Wang Shengjun, the president of the Supreme People’s Court, to the third meeting of the Eleventh National People’s Congress. Although it feels good enough, one word can be used to summarize it: Ideas, measures, effects, data are real. In particular, there are a few groups of data that are very eye-catching and very real: the courts at all levels across the country have concluded 767,000 first-instance criminal cases and sentenced 997,000 criminals; concluded personal damages