近段时间以来,海外爆发了多起有关中国产品质量不合格的事件,似乎,“中国制造”(made in China)一时间在全球市场引发了严重的信任危机,特别是部分发达国家的政府、议员和舆论的指责,大有把中国产品塑造成“危险的中国制造”之势。伴随而来的,是一些国外媒体对中国产品的过度炒作。 Recently, there have been many overseas incidents of unqualified product quality in China. It seems that “made in China” has caused a serious crisis of confidence in the global market for some time, especially in some developed countries The accusations made by the government, the parliamentarians and the public opinion greatly cast China’s products into “dangerous Chinese-made” situations. What follows is the excessive speculation of Chinese products by some foreign media.