关于广播新闻翻译的技巧

来源 :科学时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjxiaolin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广播新闻的翻译不仅要对新闻用语的基本特征进行考虑,还要考虑不同文化背景下的广播新闻表达。广播新闻翻译要掌握一定的翻译技巧,了解新闻英语的特点,具有一定的语言文化知识。本文从广播新闻的词汇、语法以及语言风格等方面来对广播新闻翻译的技巧进行了归纳和总结。
其他文献
当前高校和谐校园文化建设必须与时俱进,引入竞争机制,问题解决才有出路。本文在阐述建设高校和谐校园文化的重要意义的同时,提出了建设高校和谐校园文化的几占、建议。
小学科学课程是以培养科学素质为宗旨的科学启蒙课程,教师在实验教学过程中应抛去“画实验”、“讲实验”,不注重实验探究过程,只注重实验结论的陈旧教学观念,精心设计教学过程,充
高考历史科第三轮复习工作组织的优劣直接决定考生的发挥效果,因此考前有策略的复习就显得十分关键。复习中既要一如既往地抓好基础知识的巩固,也就是回归课本,同时还要进行有机
在当前全国正在推进的中小学第八期课程改革中首次明确地设立了教学的情感目标--“情感态度与价值观”,并与教学的另两个目标--“知识与技能”、“过程与方法”一起呈三足鼎立
随着我国教育制度改革的不断发展,我国的教育模式逐渐由应试教育向着素质教育的方向转变,课堂教学更加注重对于学生自身能力的培养。尤其对于初中英语而言,由于其处于英语学习中
研究性学习作为一种能够有效培养学生科学素养的教学方法,高中生物教学必须切实寓新课程理念于课堂教学中,在教学中真正彰显新课程理念。
处于小学义务教育阶段的数学课程,它的基本出发点是促进学生身心全面发展,这就要求我们老师在教学中不仅要考虑到数学本身的特点,还要遵循小学生学习数学的心理规律,采用被小学生
主要谈自主探究式教学的理论基础,自主探究式教学的基本流程,自主探究式教学的特点以及自主探究式教学应注意的几个问题。
小学数学学习什么?从简单的阿拉伯数字开始教学,从一加一开始教学,从九九乘法表开始教学。这些是属于小学数学,但它们只是小部分而已。小学数学教学理念,小学数学教学方法,小学数学
该篇论文主要是从提高教师素质的意义;教师应具有的基本素质;提高教师素质的措施等三个方面来论述的。