明确杂志定位,确立新的编辑方针。《译林》所面对的是具有相当文化素养的读者群体,他们看文学作品首先出于欣赏娱乐的目的,同时又想从作品中学到一点东西,了解一些所不知道的知识、信息、外国文坛的最新动态和外国文学界的最新研究成果。所以,给他们阅读的作品首先必须具有较强的可读性,同时又必须具有一定的深度和新意,较高的文化品位、格调和档次,和较大的信息量,读后要令人有所回味,有所思考,有所收获。因此,《译 Clear magazine positioning, the establishment of a new editorial policy. YILIN faces a group of readers who have considerable cultural accomplishments. They look at literary works for the first time for the purpose of enjoying entertainment. At the same time, they want to learn something from works, know some unknown knowledge, information, foreign countries The latest developments in literary circles and the latest research results of foreign literary circles. Therefore, the works to be read by them must first of all have strong readability, at the same time, they must have certain depth and new ideas, high cultural tastes, styles and grades, and large amounts of information, The aftertaste, some thinking, some gains. Therefore, "translated