论文部分内容阅读
芋头侗寨建筑不是画,但有着如画般直感的风景形象;不是诗,但有着如诗般的节奏和旋律。它是侗族现代建筑的精髓,从大自然中收集最赏心悦目的东西,巧加安排,组成一个最赏心悦目、最动人的整体。芋头侗寨现有2个自然村,因地势而形成两个不同的侗寨类型:有70余户居民的高雨自然寨,依山傍水而建,称为山麓型侗寨;有60余户居民的务衙自然寨,在狭谷两边和山梁上鳞次栉比地布满着吊脚楼,形成山脊型的侗寨。
Shantou Qianzhai Architecture is not a painting, but it has a picturesque landscape image; it is not poetry, but it has a poetic rhythm and melody. It is the essence of the modern architecture of the Dai people. It collects the most pleasing things from nature, and arranges them to form one of the most pleasing and moving parts of the whole. The existing two natural villages in Shantou Dongzhai have formed two different types of Dongzhai due to their topography: Gaoyu Natural Village, which has more than 70 households, is built on a mountain and a river, and is called the Shanwei type Dongzhai; there are more than 60 households. Residents of the natural villages of services, on both sides of the narrow valley and row upon row of stilts full of Diaojiao Lou to form a ridge-type Dongzhai.