作为全党一项重大政治任务和复杂社会系统工程的反腐倡廉工作是党和人民的事业。要始终把以人为本、执政为民作为贯穿党风廉政建设的价值取向,我们党才能始终得到最广大人民群众的拥护和支持。当然,人民群众也是反腐倡廉工程的根基,充分发挥他们的作用是这项斗争最终取得胜利的根本动力和保证。 The work of fighting corruption and building a clean government as a major political task and a complex social system project of the entire party is the cause of the party and the people. To always regard people as the basis and governing for the people as the value orientation throughout the Party’s work style and building an honest and clean government, our party can always win the support and support of the overwhelming majority of the people. Of course, the people are also the foundation of the project of combating corruption and building a clean government. To give full play to their role is the fundamental motivation and guarantee for the eventual victory of this struggle.