【摘 要】
：
"工作坊"翻译教学模式是指将模拟的或是真实的翻译项目直接引入课堂教学与实践训练的做法,其目标是完成一项翻译任务,理出一些翻译方法与规律。"工作坊"教学模式"以学生为主
【机 构】
：
长治学院外语系; 山西机电职业技术学院基础部;
【基金项目】
：
山西省教育科学“十二五”规划2012年度立项课题《地方高校外语院系翻译人才培养与“工作坊”翻译教学模式实践研究》(课题编号:GH-12085);山西省教育厅2014年高等学校教学改革立项《地方本科院校英语专业翻译教学模式转型及其本地化服务研究与实践》(项目编号:J2014114)的部分研究成果
论文部分内容阅读
"工作坊"翻译教学模式是指将模拟的或是真实的翻译项目直接引入课堂教学与实践训练的做法,其目标是完成一项翻译任务,理出一些翻译方法与规律。"工作坊"教学模式"以学生为主体、以实践为驱动、以职业为导向",教师通过小组任务、赏译研讨、职场模拟、真实任务等方法强化翻译能力训练,提高学生的翻译能力,增强学生的本位意识。
其他文献
目的评价火针疗法治疗白癜风的临床疗效和安全性。方法采用自身对照研究方法,将56例白癜风患者124片皮损经长轴随机分为两组,治疗组予火针疗法治疗,每星期1次,连续12次,或至
目的:研究评价我国国际服务贸易竞争力的强弱及影响因素,并在此基础上提出建议以期提升我国国际服务贸易竞争力。方法:通过出口市场占有率、TC、RCA、CA、SO等指标并基于波特
<正>白癜风是一种色素脱失性皮肤病。中医认为白癜风属"白驳风"、"白癜"、"白驳"、"斑白"、"斑驳"等范畴,属气血失和、脉络瘀阻所致,治疗方法有针灸、自血疗法及辨证施治等。
国家与市场的互动是经济法的基本分析范式,本文以国家干预观和市场调节观作为两条主线,以国家干预与经济自由两大经济思潮的理论演化为论述起点,在实践层面,分析评价了中国经
近些年,高压辊磨机逐渐在黄金行业应用。高压辊磨机自身的特点以及与大型球磨机工艺性能的匹配对选矿系统能耗、选矿成本产生了极大的影响。三山岛金矿高压辊磨机与大型球磨
目的探讨癌因性疲乏护理干预对肺癌化疗患者癌因性疲乏及生活质量的影响。方法确诊并符合研究要求的300例肺癌化疗患者,随机分为观察组和对照组,各150例,分别实施癌因性疲乏
<正>白癜风又称"白斑风""白驳病"等,是一种常见的多发性、获得性、特发性皮肤色素脱失病,易诊难治。历代中医文献对其多有论述,《诸病源候论·白癜候》认为白癜患者"面及颈项
目的开展品管圈活动,观察品管圈活动对医护人员手卫生依从性的影响。方法成立品管圈,对开展品管圈活动前、后医护人员手卫生执行情况进行记录,手卫生依从性用执行百分率表示
青霉素是人类历史上发现的第一种能够用于治疗疾病的抗生素,其出现开创了抗生素治疗的新时代,至今在临床治疗上仍有广泛的应用。也是从青霉素开始,微生物发酵逐渐成为制药业
基于Blackboard网络教学平台的大学英语混合式教学模式,彻底改变了传统的"以教师为中心"的、教学内容单向输入的教学模式,形成了"以学生为中心"的、多渠道的信息输入和输出的