一个不同类型的勃列日涅夫正在成长

来源 :英语文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:moodlysea
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
已故苏联共产党领导人列昂尼德·勃列日涅夫的孙子安德烈·勃列日涅夫的政治生涯到目前为止还不能说是一帆风顺。1999年小勃列日涅夫参加议员竞选,获得了2%的选票。同年,他试图竞选乌拉尔地区斯维尔德洛夫斯克州州长一职,结果连候选人都没当上。去年他上了莫斯科南部图拉州的州长候选人名单,结果只获得1%的选 The political career of Andrey Brezhnev, the grandson of the late Soviet Communist Party leader Leonid Brezhnev, has so far not been easy. In 1999, Little Brezhnev took part in the parliamentary election and won 2% of the votes. In the same year, he tried to run for the post of governor of Sverdlovsk region in the Ural region. As a result, even candidates did not even act. Last year he went to the list of governors in the southern state of Tula in Moscow, resulting in a 1% election
其他文献
杉恩·海瑞以为他再也看不见东西了,医生给他做了首例手术。手术是用一颗牙齿造了一只新眼睛,于是他又得以重获光明。 Shane Hailey thought he could no longer see anythi
[参考译文]最近俄罗斯情报机构公布的一些以前属绝密档案的资料表明,当年克格勃为防止希特勒的遗骸成为新纳粹分子的膜拜物而将他的骨灰撤在东德一条不知名的小河里。为俄罗
[参考译文]研究人员对8729名怀孕妇女的饮食进行了比较,以确定早产及初生婴儿体重过轻是否与孕期海洋食品的摄入量有关。有着不同海洋食品摄入量的四组孕妇的早产几率显著不
美国公司丑闻令我担心的不是它对经济的影响,因为美国经济有着惊人的弹性。丑闻也不会导致美元贬值,因为无论如何美元价值已经过高了。我也不担心犯错误的首席执行官们会逃
岁末年初,正当扬城积极申报“中国毛绒玩具之都”之际. 冷不丁传来一则消息:国家将可能针对玩具实施缺陷产品召回 制度。“召回”,这一词或许从此将在业内掀起千层浪,成为“频
当孩子步入少年时期当孩子成为十几岁的少年时,他们需要从你那里获得更多的尊重,而你也应该能够对他们有更高的要求。十几岁的孩子喜欢有自己的隐私,通情达理,以礼相 When
They’re the butt of jokes and the target ofstern laws.Now a study shows cousins run fewrisks in mating.他们是众人取笑的对象和法律严厉制裁的目标。现在一项研究
[参考译文]音乐促使你消费商店常常通过调整播放的音乐节奏来提高销售额,研究明确表明当人们听着慢节奏歌谣的时候,会购买更多的东西。诱人的香甜味道研究表明消费者在充满
[参考译文]加利福尼亚大学洛杉矶分校医学院的研究员认为,人们向来都是以各式各样的行为来作为判断是否入睡的标准。有些行为的动作很小,有的是一个典型的睡姿,有时表现为对
今年3月,在美国驻华使馆新闻文化处的组织下,美国新英格兰院校协会高等教育机构委员会负责人主持了美国教育认证制度的讲座,就人们所关心的美国教育认证制度问题回答了中国记