马克思主义社会科学方法论指导下的十九大报告翻译研究

来源 :黑龙江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chouddy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国共产党第十九次代表大会顺利召开,会上习近平总书记代表第十八届中央委员会做了重要报告,并通过网络进行全球直播,展现我国的重大政治活动,向世界报道中国。因此,作为一份关键时期的纲领性报告,十九大报告的翻译至关重要。马克思主义社会科学方法论为人们提供了正确分析问题、解决问题的方法。然而,目前对翻译的研究主要是基于纯翻译理论的视角,以马克思主义社会科学方法论为理论指导下的翻译研究还很少见。鉴于此,借助马克思主义社会科学方法论中的社会实践论及文化理论,来探析政治文本十九大报告中的翻译,对政府机构话语研究及翻译研究具有重要意义。
其他文献
现如今的英语课堂中Task版块的教学仍然存在很多问题。很多英语教师的教学观念陈旧,常常忽略Task部分的教学,在教学过程中只简单地当作普通的听力或者是阅读理解练习,脱离了
期刊
期刊
新闻记者是专门从事新闻报道的群体。作为一名合格的新闻记者,应当具有较高的马克思主义的理论水平、对党和人民的高度的责任心,良好的职业道德以及博而专的知识结构等基本素
期刊
本文主要探讨交际教学法,并结合相关知识,总结这种教学方法的应用。交际法是一种典型的互动教学法,对于增强师生情感具有积极的作用。其目的是要培养学生综合运用语言的能力
期刊
期刊
现在完成时是高中英语语法教学过程中一个重要的语法知识点,也是高考英语中一个常考的考点。然而,在传统的高中英语教学过程中,对于现在完成时的练习,很多教师只是要求学生完
期刊
期刊
期刊
分析了主持人在民生节目中是否是引导舆论监督作用的关键,并从传播学的专业角度审视主持人如何实现舆论引导,主要从电视民生新闻节目对主持人的具体要求入手,认为民生新闻在