华裔美国文学中的中国文化解析

来源 :大众文艺(理论) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaogege0451
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文论述并剖析了华裔美国文学的特点,分析其形成的原因。本文认为:中国学者对华裔美国文学的认识和解读应该客观理性,既不能认为华裔美国文学在大力弘扬中华文化,也不能认为他们在刻意贬损否定中国文化从而迎合西方读者群,他们是以自己的理解方式书写中国文化,是美国语境中中国文化的另类展现。 This article discusses and analyzes the characteristics of Chinese American literature and analyzes the reasons for its formation. This paper argues that Chinese scholars should understand and interpret Chinese American literature objectively and reasonably. They can neither consider that Chinese American literature vigorously promote Chinese culture, nor can they think that they deliberately demean and negate the Chinese culture to cater to the western readership. Understanding ways to write Chinese culture is an alternative manifestation of Chinese culture in the American context.
其他文献
一、饮料1.菜薯冰淇淋:北京粮科所和北京蔬菜贮藏研究所利用蔬菜、薯类、配以高果葡糖浆和卵磷脂与含脂奶粉等,研制成系列菜薯冷饮食品。如: “白薯冰淇淋”、 First, the
MM 1982gr目馍区农业厅汪术泉县举办水梢高 圈口回口口口回回回回回口回回回回回回回回回回回回 严栽培及术学习址,王安字dw泉县阿爪梢局 回圈回回回回口回回回回回口回回回
本文引用REPI节约指数法来评价北京市工业节能减排的成效,分别构建了污染物和能耗的REPI值,然后通过回归来判定两者的拟合程度,最后基于REPI节约指数的算法和层次分析法构造
丝绸整经工序是织绸之前 一道重要的准备工序,这道工 序要把200多个简子的丝线, 按规格整到丝绸整经车的大圆 框上。在整经机迅速运转的整 个操作过程中,整经工必须集 中精力
美国出现一种起重气枕,它和一般的枕头在外形上十分相似。只要有1英寸(2.54厘米)宽的缝隙,就可以把它塞进去。然后充气使它膨胀,在短短的三秒钟之内,就可以把12吨重的重物举
本文作者从施工管理的角度出发,提出了相关工程施工管理过程中存在的问题,并对施工管理的对策进行了相应的探讨,并结合成本核算与奖罚制度,降低工程成本,保障工程实现最大利
收看电视节目时,荧光屏上有时出现异常图象,原因有以下几方面:1.外界干扰:距电视机50米以内有汽车通过,图象就会出现由弱到强,再由强到弱的黑白小点.附近有手电钻开动时,电
浙江省余杭县双溪乡黎明农业社是个半山区,全社共有542户,有茶园434.1亩(市亩),自 1956年组织茶叶专管队以后,茶叶的产量和质量巳迅速提高,茶园面积在1956—57年间也扩大143
三月十九日自治区人民政府隆重举行颁发高级技术职称证书大会,自治区领导同志王恩茂等给各族科技人员颁发证书。 March 19 The People’s Government of the autonomous re
将空瓶先用3~5%的来苏儿溶液浸泡一下,再把瓶内水倒出去。装入干净的湿沙,以拇指堵住瓶口,无名指、小指同时抵住瓶底,反复振动,边振动边转动瓶子,使瓶内各部分都接触到湿沙,然