当前机器翻译研究的几点看法

来源 :情报科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:spiderwolf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文讨论了机器翻译研究中一些有争议的问题,提出作者对机器翻译研究的一些看法。
其他文献
【正】 大学的情报用户组成比较复杂,包括教学人员、科研人员、工程技术人员、决策管理人员和学生等。其中学生用户很容易被人们忽视。近几年来,尽管人们已开始注意到这一用
我国正处于工业发展阶段,技术情报服务具有十分重要的地位。本文指出发展我国的技术情报服务需要克服四个方面的障碍,即政策性障碍、结构性障碍、方法性障碍及意识性障碍。文
文章通过所处理的标引实例,分析了检索款目中检索入口的选择以及主,副标题轮排过程中容易出现的错误;阐述了文献主题中心主要因素的排序原则;并重点地介绍了复杂主题内容之单
【正】 “在信息社会中,没有控制和没有组织的信息不再是一种资源。”(见奈比斯特著《大趋势》)为了加强信息的组织和控制,必须使信息有序化。情报检索语言就是一种信息排序
【正】 一、情报检索语言及其研究的不断发展和深入导致了情报语言学的基本形成情报检索语言是根据情报检索的特殊需要而创制的,并以提高情报检索效率为目标,能相对唯一地表
本文试图建立一种借用电视广播网络进行数据传输的大型、高效、廉价的公共情报服务系统。针对系统特点和环境,提出系统方法和系统结构,同时着重讨论了其检索系统的内部结构,
【正】 山东省科技情报所研制的微机科技成果检索与管理系统,是在IBM—PC/XT微机上利用C—dBASEⅢ实现的,采用模块结构,由检索、编目、统计、分析及数据维护五个功能模块组成
【正】 《小型只读光盘(CD ROM)》一书,即将由海洋出版社出版。该书内容新,资料丰富,既是论述的权威性巨著,也是光盘的综合性高级科普读物,而且是世界上迄今为止唯一较全面、
【正】 众所周知,对于一个图书馆来说,各类图书的册数及其所占整体的百分比、复本率、采购金额分配以及图书馆工作进度等问题,始终是至关紧要的。但是,如果我们能对图书采购
本文回顾和总结了我国情报学期刊发展的历史经验和教训,利用近年来情报学期刊的引文分析成果,并辅以新的统计数据,对我国重要的情报学学术期刊进行了综合评价,从学科建设角度