论文部分内容阅读
以生态翻译学为视角,结合泉州旅游外宣文本,考察旅游翻译生态环境对译者活动的影响,解读泉州旅游翻译的现状,在此基础上,文章认为实践中应充分发挥译者与旅游翻译生态环境的多层次协调,实现主体与主体、主体与客体的互动联系,从而真正提升旅游外宣译文的品质。
泉州旅游外宣英译的生态视角探析
【摘 要】
：
以生态翻译学为视角,结合泉州旅游外宣文本,考察旅游翻译生态环境对译者活动的影响,解读泉州旅游翻译的现状,在此基础上,文章认为实践中应充分发挥译者与旅游翻译生态环境的
【机 构】
：
泉州师范学院外国语学院
【出 处】
：
泉州师范学院学报
【发表日期】
：
2015年01期
其他文献
以非洲紫罗兰幼嫩叶片为外植体,以MS为基本培养基,添加不同浓度BA、NAA、GA等探讨了外源激素对其愈伤形成、不定芽分化、增殖与不定根形成的影响。试验表明:采用MS+0.1～2.0mg/
以香蕉皮为原料,在微波条件下,采用酸醇沉淀法提取果胶.探讨了微波辐射时间、pH值、辐射功率、液料比对果胶提取率的影响.通过单因素实验和正交实验确定最佳工艺参数,并对提
甘肃少数民族文化旅游资源独特,然而在发展民族文化旅游过程中也存在一些问题,解决问题并合理开发少数民族文化旅游对推进甘肃民族地区发展具有现实意义。
互联网的发展使得人们获取信息的方式和途径发生了巨大转变。一方面,互联网上信息呈指数级的增长态势,搜索引擎技术的不断发展以及信息获取的门槛不断降低为人们寻找信息提供
随着中药的现代化,人们对中药单体的用途研究以及制药用途专利申请的热情不断上涨,专利审查员有必要认真思考如何准确地完成对该类案件的审查工作。本文从权利要求保护范围、
现如今,高反射率即反射率在99.9%以上的光学元器件越来越广泛地应用在定位制导领域,航空航天探测领域以及核领域等的激光光学系统之中,高反射率激光元器件的薄膜参数对这些系
为了提高CPU读写FPGA的速度，提出了一种基于Burst方式的CPU和FPGA快速交换数据的方法。CPU在完成第一次读写之后，FPGA会记录该地址，并使双口RAM的地址自动递增，不需要CPU再给出地
在综合纵跨12个省份33所高职学院27602名学生18份调查报告的基础上,全面概括高职大学生人格发展的总体特点,阶段性发展特征,差异性表现,包括与本科生的人格差异,以及不同性别
目的探讨亚历山大矫治技术下,下颌两种不同拔牙模式治疗前病例特点及治疗后效果的颅颌面差异。方法选取采用亚历山大技术矫治完成的拔牙病例52例,上颌均拔除第一前磨牙,下颌
为了探讨慢性肾炎时病人的肺部状况，我们对32例慢性肾炎患者进行了肺功能检测，现报告如下。材料与方法一、病例选择：32例中男24例，女8例，年龄17～65岁，平均32岁。血肌酐94～1854pmol／L，平