刚刚结束的“两会”对中外合资经营企业法做了修正,修改的主要内容如下: 一、关于企业生产经营计划问题修正案(草案)删去了中外合资经营企业法第九条第一款“合营企业生产经营计划,应报主管部门备案,并通过经济合同方式执行”的规定。删去这一现定,主要考虑是:在社会主义市场经济条件下,企业依法享有经营自主权,政府主要是进行宏观调控,不干预企业的生产经营活动。现在,对国 The just concluded “NPC and CPPCC” amended the Sino-Foreign Joint Venture Enterprise Law. The main contents of the amendment are as follows: I. The Amendment to the Enterprise Production and Operation Plan (Draft) The Chinese version of the Joint Venture Law Article 1 “Joint venture production and management plans, shall be submitted to the competent department for the record, and through the implementation of economic contract ” provisions. The main consideration of deleting this existing provision is that under the socialist market economy, enterprises enjoy the right to operate independently according to law. The government mainly conducts macro-economic control and does not interfere in the production and business operations of enterprises. Now, to the country