论文部分内容阅读
导语：在这样一个拥有辉煌历史，举世瞩目的国际平台上，我深感使命光荣，责任重大，从不敢懈怠
主句：他懂外军、知我军，用学识和真诚赢得学员与国内外同行的尊重与信赖；他情系国家、不懈求索，开创了外训历史的若干个第一，为培植对华友好力量做出重大贡献。提起他，外军学员们总是由衷地竖起大拇指，赞誉他是优秀的中国军人。
“你们愿意我用英语讲，还是用中文讲？”徐辉面对讲台下数十位来自香港普通话不太好的公务员听众，微笑着征询大家的意见。最后，以一场举手表决决定了这次讲课的语言，期待中文授课的人多于英文，不过，讲课后的提问环节，他尊重每一个学员的要求，或英文娓娓道来或中文妙语连珠。授课互动环节结束后，他又被一堆学员簇拥着，握手合影留念……这是徐辉在外讲座时的一个片段，也是他讲课时的常态。他在很短时间内，就会把听众的注意力吸引过来：知识渊博兼具开阔视野，语言洗练中透着诚恳幽默……如果不是他那身军装上的两杠四星，会让听众以为他是训练有素的外交官。
徐辉教授是中国人民解放军国防大学防务学院副院长，中华美国学会常务理事，长期从事亚太安全、美国军事战略、中美关系和危机管理等教学与研究，先后40余次赴国外讲学或研讨交流，同时他也是国防大学外军学员眼中的好老师，好朋友。从这一角度讲，徐辉正在以一个军人的身份，践行着与国外军队之间友好交流的职责。
在徐辉的朋友，中欧论坛创始人高大伟David Gosset眼中，徐辉是中国军人对外交流的名片。 高大伟是中欧论坛创始人、防务学院特聘教授、法籍专家，他与本刊分享了他对徐辉的印象：“他具有很高的专业水准，为人非常诚恳热情，很好地为中国军人做了形象代言：儒雅，真诚，热爱和平，在徐大校身上，能够感受中国军人的世界眼光、对和平的守护和对国外友人的尊重。同时，他又很重守承诺，一诺千金，他就是中国人所说的：君子。”
在朋友和同事眼中，徐辉常年工作在我军对外培训与交流一线，是一位国际认可度极高的教员；一位深受尊重的学者和军人外交家。多年来，他以独特的战略眼光，国际视野，渊博的学识，丰富的经验，为学院教学科研改革创新发挥了十分重要的先导作用；他以榜样的力量，悉心的关怀，精心的培养，带出一支能履行特殊使命的青年教译团队，用国际社会听得懂的语言向世界发出“中国好声音”！
你站在那里，你就是中国
徐教授的声音清朗利落，语速稍快，听不出口音的标准普通话中有时会时不时溜出一两句英文表达。在外籍军官学员面前授课，他用流利的英文，在以中文为母语的听众面前，他多用中文，两种语言频道在他脑际随时转换。流利的双语是外在，内里是他深厚的学术功底，缜密的思维和逻辑能力，以及极强的现场应对能力。在各种各样的国际交流场合，练就了他宠辱不惊的沉静，经常面对或善意，或质疑，或尖刻的提问，他都能从容应对。不过，说起轻松的事，他也会开怀大笑，笑起来的神情，很有一些《亮剑》电视剧中李云龙的感觉。“我喜欢那部电视剧，也喜欢‘亮剑精神’。”徐辉说。
徐辉介绍，他所在的国防大学防务学院，长期担负着国际高级军事任职教育和军事交流的双重使命。从当年的外训系发展至今，已走过了50多年的历程。该院曾为世界反殖民主义和民族解放事业做出重大贡献，先后有8位从这里毕业的外国学员成为总统；今天，它是发展中国家搭建的世界最大的国际高级军事任职教育平台，每年都要迎来数百名外军学员，为承担大国责任，增进各国军事互信，维护世界和平发挥着独特作用。“在这样一个拥有辉煌历史，举世瞩目的国际平台上，我深感使命光荣，责任重大，从不敢懈怠。”
徐辉在防务学院工作十七年来，春夏秋冬寒来暑往间，迎送来自世界各地的军官，给他们授课，交流，联谊，很多成为了他的挚友，与此同时，他本人也从一名学员队参谋成长为知名教授，从教研室主任晋升为副院长。“我感激这个平台，也感谢领导和同事们给我机会，一个人再有能力，如果没有空间与平台，能力也无从施展，是不是？我深深懂得，没有国防大学就没有我的今天，是国防大学培养了我，是外训事业锻造了我，我深深地感谢我的领导和战友们。”徐辉由衷地说。
正是凭着这股强烈的使命意识和一颗感恩之心，徐辉始终以敢为人先的创新精神走在外训教学改革前列，开创了外训历史上的若干个第一。他是外训第一名毕业于地方院校的博士，第一个非英文专业出身却能用外语直接授课并自由组织研讨，第一名到美国作高级访问学者，第一个被评为学科带头人；他所承担的《国际安全课程》连续十年在学员匿名评估中名列第一，课程设计被多个国家的同类院校作为蓝本；他组织实施了第一次“战略角色模拟作业”教学，探索出“共享式”教学模式，并在全校大会上介绍经验；主持第一次“中外学员互动教学”，撰写第一份“外军学员问卷调查报告”，组织编译第一套外训多语种系列教材，第一本外军学员论文集，开发第一个多样化军事行动训练系统，探索出一条独具特色的外训科研之路……创造出如此多的“第一”，要付出多少辛勤的努力？又需要有多少创新的勇气？期间又承担着多少风险和压力？……回望种种不易，徐教授深有感慨地说：“在外训这个特殊的舞台，有许多尚未开发的领域，值得我们去探索和开拓，为了这份崇高的事业，为了报答领导和同事们的关心和期待，所有的压力与风险都会成为创造第一的动力和机遇。当然，在这背后，还有许许多多的无名英雄的支持。”
勇创“第一”的背后，是他不懈的努力，这种努力源自对自我的高标准严要求，更源自内心涌动的家国情怀与军人的使命感。“在外军学员面前，我就是中国。”这句话已经成为徐辉和他曾经带领的教译团队同事们的座右铭。徐辉的严谨缜密工作作风就是如此培养起来的，“对自己要求严格的人有时会很累，也会让身边的人累，可是这真是一个习惯了，改不过来了，有时也觉得挺对不住大家的。”徐辉自嘲地说着，又露出李云龙似的笑。“但是，我相信，付出总会有回报，我真心地希望我院的年轻一代将来会比我做的更好，他们会得到更多的第一。” 对事业要求完美近乎苛刻的徐辉，也因此会交出一份份堪称完美近乎杰作的成绩单。比如，在海军代职期间，由他亲自培训的我军青年军官，得到来访的美国参联会主席的高度赞誉。海军首长表扬他为海军争了光，希望国防大学多派徐辉这样的优秀教员来代职。执行各种各样的国际交流活动，他都会以严谨认真的态度完成。他深知，热爱外训事业，必须努力在军事外交这个特殊“战场”上奉献人生。因为他知道，自己的责任之重，他不再只是代表他自己，他代表的是中国军人，是中国，容不得有丝毫差池，那面鲜艳的五星红旗一直飘扬在他心中，他希望它以中国军人的优秀表现而骄傲。
2009年，徐教授因业绩突出被评为“全军优秀教员。”当然，他又成为防务学院第一个获此殊荣的人。在他获得的诸多荣誉中，徐辉尤其看重这一个，因为这是军队给予一名教员的最高荣誉。“我出生在一个革命干部家庭，爸爸的最高荣誉是全国劳模，相比之下，我仍有很大差距，但也可以让老人家感到欣慰了。”徐辉微笑着说。
在与外籍军官相处中展示中国军人的风范
上世纪八十年代，徐辉从高中考入大连陆军学院，成为全军首届指挥院校本科学员，中学时代一贯保持优秀的他在上大学期间，同样保持着优秀的习惯，第一个入党，第一个荣立三等功，之后留校任教，后又进入国防大学师资班学习，之后考取中国社会科学院的博士，毕业后赴美做高级访问学者。1993年，只是个上尉的徐辉第一次走上国防大学讲台给上百名将校学员们讲授“美国地区防务军事战略”，便获得了热烈的掌声，时任国防大学副校长王厚卿中将后来在讲话中多次提到他的名字，号召年轻人向他学习。两年后徐辉即被评为“特优教员”。1997年进入防务学院后，为了肩负起外训的特殊使命，保持与国际学术前沿同步，他潜心研读外文著作，了解各国历史文化和相关政策，利用各种机会，拜名家为师，与知名学者为伍，力争博采众家之长，很快便成为国防大学第一个直接用英语授课并得到学员充分肯定的教员，之后便是在防务学院一路引人瞩目的“第一”创新。他走得很快也很稳，在每一次外事活动中都如履薄冰，认真出色地完成任务。
在教学工作之外，他又成为各国学员心中最值得信赖的好朋友。来到中国国防大学防务学院学习的外国军官们，呆在中国少则半个月，多则一年，在这短暂的时间内，他们要对中国，中国军队，中国军人进行深入的了解，徐教授会真诚地面对每个人，珍惜与每个人的相处，耐心解答他们心中的疑惑。与公：来到中国国防大学防务学院学习的军官们，都绝非等闲之辈，他日很有可能会成为本国军队中举足轻重的人物，多交一个朋友，就会少一个敌人。与私：他喜欢与人交流，更喜欢与人毫无功利无目的性的交往。在与学员之间的交流中，他能充分地感受到人与人之间那种最为真纯的师生友情，他尤为看重这一点，也因此收获着来自全世界各地的友谊。对了，他还有一个特别的“第一”：他成为第一个在教室里得到外军学员送上的生日礼物的外训人，这是令人温暖的第一。
“国外军官们不远万里之遥来到中国，他们需要的是友好，是真诚。”徐辉说。肤色不同，国籍不同，使命不同，但人类的情感是相通的。徐辉信这一点。在出国考察交流期间，常常会有曾经的学员突然出现在他面前，拥抱他，也曾有毕业的学员得知他出访到自己的国家后，结伴去看望他，比如，最近一次的斯里兰卡之行，数十位学员得知徐教授要去，提前早早地等待着与他相聚，让他常常为来自异国真诚纯粹的友谊感动。朋友遍天下，无他尔，唯有真诚。
刚来防务学院不久，有一天徐辉值夜班，正要朦胧睡去时，听到一个学员的房间内传出呼叫声，他赶忙奔跑过去看，原来是一个穆斯林学员发高烧，浑身痉挛开始抽搐。他一面电话紧急呼叫院内值班医生，一边急忙跑上前去，张开双臂，将那位大汗淋漓的穆斯林兄弟紧紧地抱在怀中，一起等待着医生前来。说来也怪，在他的紧紧拥抱中，那位穆斯林兄弟的抽搐渐渐停止了，慢慢变得安静，徐辉就一直抱着他，直到医生护士到来。这在徐辉漫长的外训生涯中，也是一件小事，还有无数这样的事情，如珠串一般，点缀在外籍学员的心中。在防务院学习的各国军官一提到徐辉，都会由衷地竖起大拇指，“他是最棒的。”孟加拉国空军上校福兹卢尔由衷地说：“我相信，徐辉教授会成为人民解放军的骄傲和宝贵财富。他的领导能力和专业水准令人钦佩，他的行为举止和与人沟通的方式，让我们感到特别亲切，他深刻的思想，渊博的学识，对国际事务的洞察和理解能力，已经使他成为一位杰出的外交家和形象大使......”
面对如此高的评价，徐辉在感动之余，给出了完全不同的回应：“其实，我从他们身上学到的更多，他们每个人都是一本书。作为具有丰富阅历和任职经历的各国高级军官，他们是带着知识、经验和问题而来，与他们的交流和分享，为我打开了世界之窗，开阔了我的视野，而他们对老师的尊重，对知识的渴求，无时不在提醒我，要严格职业操守，尽好一名教员的的本分。我真诚地希望，他们回国后能够运用在校所学，以更开阔的视野、更包容的胸怀应对挑战，开创出更多个‘第一’，为深化国际军事合作，解决地区争端，促进世界和平做出更大的贡献。这也恰恰是防务学院在新世纪所应承担的历史使命和大国责任。”
主句：他懂外军、知我军，用学识和真诚赢得学员与国内外同行的尊重与信赖；他情系国家、不懈求索，开创了外训历史的若干个第一，为培植对华友好力量做出重大贡献。提起他，外军学员们总是由衷地竖起大拇指，赞誉他是优秀的中国军人。
“你们愿意我用英语讲，还是用中文讲？”徐辉面对讲台下数十位来自香港普通话不太好的公务员听众，微笑着征询大家的意见。最后，以一场举手表决决定了这次讲课的语言，期待中文授课的人多于英文，不过，讲课后的提问环节，他尊重每一个学员的要求，或英文娓娓道来或中文妙语连珠。授课互动环节结束后，他又被一堆学员簇拥着，握手合影留念……这是徐辉在外讲座时的一个片段，也是他讲课时的常态。他在很短时间内，就会把听众的注意力吸引过来：知识渊博兼具开阔视野，语言洗练中透着诚恳幽默……如果不是他那身军装上的两杠四星，会让听众以为他是训练有素的外交官。
徐辉教授是中国人民解放军国防大学防务学院副院长，中华美国学会常务理事，长期从事亚太安全、美国军事战略、中美关系和危机管理等教学与研究，先后40余次赴国外讲学或研讨交流，同时他也是国防大学外军学员眼中的好老师，好朋友。从这一角度讲，徐辉正在以一个军人的身份，践行着与国外军队之间友好交流的职责。
在徐辉的朋友，中欧论坛创始人高大伟David Gosset眼中，徐辉是中国军人对外交流的名片。 高大伟是中欧论坛创始人、防务学院特聘教授、法籍专家，他与本刊分享了他对徐辉的印象：“他具有很高的专业水准，为人非常诚恳热情，很好地为中国军人做了形象代言：儒雅，真诚，热爱和平，在徐大校身上，能够感受中国军人的世界眼光、对和平的守护和对国外友人的尊重。同时，他又很重守承诺，一诺千金，他就是中国人所说的：君子。”
在朋友和同事眼中，徐辉常年工作在我军对外培训与交流一线，是一位国际认可度极高的教员；一位深受尊重的学者和军人外交家。多年来，他以独特的战略眼光，国际视野，渊博的学识，丰富的经验，为学院教学科研改革创新发挥了十分重要的先导作用；他以榜样的力量，悉心的关怀，精心的培养，带出一支能履行特殊使命的青年教译团队，用国际社会听得懂的语言向世界发出“中国好声音”！
你站在那里，你就是中国
徐教授的声音清朗利落，语速稍快，听不出口音的标准普通话中有时会时不时溜出一两句英文表达。在外籍军官学员面前授课，他用流利的英文，在以中文为母语的听众面前，他多用中文，两种语言频道在他脑际随时转换。流利的双语是外在，内里是他深厚的学术功底，缜密的思维和逻辑能力，以及极强的现场应对能力。在各种各样的国际交流场合，练就了他宠辱不惊的沉静，经常面对或善意，或质疑，或尖刻的提问，他都能从容应对。不过，说起轻松的事，他也会开怀大笑，笑起来的神情，很有一些《亮剑》电视剧中李云龙的感觉。“我喜欢那部电视剧，也喜欢‘亮剑精神’。”徐辉说。
徐辉介绍，他所在的国防大学防务学院，长期担负着国际高级军事任职教育和军事交流的双重使命。从当年的外训系发展至今，已走过了50多年的历程。该院曾为世界反殖民主义和民族解放事业做出重大贡献，先后有8位从这里毕业的外国学员成为总统；今天，它是发展中国家搭建的世界最大的国际高级军事任职教育平台，每年都要迎来数百名外军学员，为承担大国责任，增进各国军事互信，维护世界和平发挥着独特作用。“在这样一个拥有辉煌历史，举世瞩目的国际平台上，我深感使命光荣，责任重大，从不敢懈怠。”
徐辉在防务学院工作十七年来，春夏秋冬寒来暑往间，迎送来自世界各地的军官，给他们授课，交流，联谊，很多成为了他的挚友，与此同时，他本人也从一名学员队参谋成长为知名教授，从教研室主任晋升为副院长。“我感激这个平台，也感谢领导和同事们给我机会，一个人再有能力，如果没有空间与平台，能力也无从施展，是不是？我深深懂得，没有国防大学就没有我的今天，是国防大学培养了我，是外训事业锻造了我，我深深地感谢我的领导和战友们。”徐辉由衷地说。
正是凭着这股强烈的使命意识和一颗感恩之心，徐辉始终以敢为人先的创新精神走在外训教学改革前列，开创了外训历史上的若干个第一。他是外训第一名毕业于地方院校的博士，第一个非英文专业出身却能用外语直接授课并自由组织研讨，第一名到美国作高级访问学者，第一个被评为学科带头人；他所承担的《国际安全课程》连续十年在学员匿名评估中名列第一，课程设计被多个国家的同类院校作为蓝本；他组织实施了第一次“战略角色模拟作业”教学，探索出“共享式”教学模式，并在全校大会上介绍经验；主持第一次“中外学员互动教学”，撰写第一份“外军学员问卷调查报告”，组织编译第一套外训多语种系列教材，第一本外军学员论文集，开发第一个多样化军事行动训练系统，探索出一条独具特色的外训科研之路……创造出如此多的“第一”，要付出多少辛勤的努力？又需要有多少创新的勇气？期间又承担着多少风险和压力？……回望种种不易，徐教授深有感慨地说：“在外训这个特殊的舞台，有许多尚未开发的领域，值得我们去探索和开拓，为了这份崇高的事业，为了报答领导和同事们的关心和期待，所有的压力与风险都会成为创造第一的动力和机遇。当然，在这背后，还有许许多多的无名英雄的支持。”
勇创“第一”的背后，是他不懈的努力，这种努力源自对自我的高标准严要求，更源自内心涌动的家国情怀与军人的使命感。“在外军学员面前，我就是中国。”这句话已经成为徐辉和他曾经带领的教译团队同事们的座右铭。徐辉的严谨缜密工作作风就是如此培养起来的，“对自己要求严格的人有时会很累，也会让身边的人累，可是这真是一个习惯了，改不过来了，有时也觉得挺对不住大家的。”徐辉自嘲地说着，又露出李云龙似的笑。“但是，我相信，付出总会有回报，我真心地希望我院的年轻一代将来会比我做的更好，他们会得到更多的第一。” 对事业要求完美近乎苛刻的徐辉，也因此会交出一份份堪称完美近乎杰作的成绩单。比如，在海军代职期间，由他亲自培训的我军青年军官，得到来访的美国参联会主席的高度赞誉。海军首长表扬他为海军争了光，希望国防大学多派徐辉这样的优秀教员来代职。执行各种各样的国际交流活动，他都会以严谨认真的态度完成。他深知，热爱外训事业，必须努力在军事外交这个特殊“战场”上奉献人生。因为他知道，自己的责任之重，他不再只是代表他自己，他代表的是中国军人，是中国，容不得有丝毫差池，那面鲜艳的五星红旗一直飘扬在他心中，他希望它以中国军人的优秀表现而骄傲。
2009年，徐教授因业绩突出被评为“全军优秀教员。”当然，他又成为防务学院第一个获此殊荣的人。在他获得的诸多荣誉中，徐辉尤其看重这一个，因为这是军队给予一名教员的最高荣誉。“我出生在一个革命干部家庭，爸爸的最高荣誉是全国劳模，相比之下，我仍有很大差距，但也可以让老人家感到欣慰了。”徐辉微笑着说。
在与外籍军官相处中展示中国军人的风范
上世纪八十年代，徐辉从高中考入大连陆军学院，成为全军首届指挥院校本科学员，中学时代一贯保持优秀的他在上大学期间，同样保持着优秀的习惯，第一个入党，第一个荣立三等功，之后留校任教，后又进入国防大学师资班学习，之后考取中国社会科学院的博士，毕业后赴美做高级访问学者。1993年，只是个上尉的徐辉第一次走上国防大学讲台给上百名将校学员们讲授“美国地区防务军事战略”，便获得了热烈的掌声，时任国防大学副校长王厚卿中将后来在讲话中多次提到他的名字，号召年轻人向他学习。两年后徐辉即被评为“特优教员”。1997年进入防务学院后，为了肩负起外训的特殊使命，保持与国际学术前沿同步，他潜心研读外文著作，了解各国历史文化和相关政策，利用各种机会，拜名家为师，与知名学者为伍，力争博采众家之长，很快便成为国防大学第一个直接用英语授课并得到学员充分肯定的教员，之后便是在防务学院一路引人瞩目的“第一”创新。他走得很快也很稳，在每一次外事活动中都如履薄冰，认真出色地完成任务。
在教学工作之外，他又成为各国学员心中最值得信赖的好朋友。来到中国国防大学防务学院学习的外国军官们，呆在中国少则半个月，多则一年，在这短暂的时间内，他们要对中国，中国军队，中国军人进行深入的了解，徐教授会真诚地面对每个人，珍惜与每个人的相处，耐心解答他们心中的疑惑。与公：来到中国国防大学防务学院学习的军官们，都绝非等闲之辈，他日很有可能会成为本国军队中举足轻重的人物，多交一个朋友，就会少一个敌人。与私：他喜欢与人交流，更喜欢与人毫无功利无目的性的交往。在与学员之间的交流中，他能充分地感受到人与人之间那种最为真纯的师生友情，他尤为看重这一点，也因此收获着来自全世界各地的友谊。对了，他还有一个特别的“第一”：他成为第一个在教室里得到外军学员送上的生日礼物的外训人，这是令人温暖的第一。
“国外军官们不远万里之遥来到中国，他们需要的是友好，是真诚。”徐辉说。肤色不同，国籍不同，使命不同，但人类的情感是相通的。徐辉信这一点。在出国考察交流期间，常常会有曾经的学员突然出现在他面前，拥抱他，也曾有毕业的学员得知他出访到自己的国家后，结伴去看望他，比如，最近一次的斯里兰卡之行，数十位学员得知徐教授要去，提前早早地等待着与他相聚，让他常常为来自异国真诚纯粹的友谊感动。朋友遍天下，无他尔，唯有真诚。
刚来防务学院不久，有一天徐辉值夜班，正要朦胧睡去时，听到一个学员的房间内传出呼叫声，他赶忙奔跑过去看，原来是一个穆斯林学员发高烧，浑身痉挛开始抽搐。他一面电话紧急呼叫院内值班医生，一边急忙跑上前去，张开双臂，将那位大汗淋漓的穆斯林兄弟紧紧地抱在怀中，一起等待着医生前来。说来也怪，在他的紧紧拥抱中，那位穆斯林兄弟的抽搐渐渐停止了，慢慢变得安静，徐辉就一直抱着他，直到医生护士到来。这在徐辉漫长的外训生涯中，也是一件小事，还有无数这样的事情，如珠串一般，点缀在外籍学员的心中。在防务院学习的各国军官一提到徐辉，都会由衷地竖起大拇指，“他是最棒的。”孟加拉国空军上校福兹卢尔由衷地说：“我相信，徐辉教授会成为人民解放军的骄傲和宝贵财富。他的领导能力和专业水准令人钦佩，他的行为举止和与人沟通的方式，让我们感到特别亲切，他深刻的思想，渊博的学识，对国际事务的洞察和理解能力，已经使他成为一位杰出的外交家和形象大使......”
面对如此高的评价，徐辉在感动之余，给出了完全不同的回应：“其实，我从他们身上学到的更多，他们每个人都是一本书。作为具有丰富阅历和任职经历的各国高级军官，他们是带着知识、经验和问题而来，与他们的交流和分享，为我打开了世界之窗，开阔了我的视野，而他们对老师的尊重，对知识的渴求，无时不在提醒我，要严格职业操守，尽好一名教员的的本分。我真诚地希望，他们回国后能够运用在校所学，以更开阔的视野、更包容的胸怀应对挑战，开创出更多个‘第一’，为深化国际军事合作，解决地区争端，促进世界和平做出更大的贡献。这也恰恰是防务学院在新世纪所应承担的历史使命和大国责任。”