论文部分内容阅读
1937年12月13日,日军进占南京城,在华中方面军司令官松井石根和第6师团师团长谷寿夫等法西斯分子的指挥下,对我手无寸铁的南京市民进行了长达6周惨绝人寰的大规模屠杀,史称“南京大屠杀”。1947年4月26日,曾经制造南京大屠杀的刽子手、原侵华日军第6师团长谷寿夫在南京“励志社”黄埔厅大礼堂接受了正义的审判。在真实确凿的证据面前,刽子手终于低下了他的头。那一刻,对于饱受战争重伤的中国人民来说,被喜悦的泪水浸满了双眸,惨遭杀害的同胞们的亡灵终于得以告慰。时光荏苒,走过了60年。当我们重温这段历史的时候,不禁要问:当年记录日军累累罪行的证据是如何保存下来的?又是怎样适时地出现在审判的法庭上?
On December 13, 1937, the Japanese army occupied Nanjing City. Under the command of Fascists such as Commander of Chinese Central Military Forces Matsui Shishine and Division Chief Gushushu Shusha of the 6th Division, the unarmed Nanjing citizens carried out a six-year treachery Massacre, known as “Nanjing Massacre.” On April 26, 1947, Chang Shushu, former governor of the Nanjing Massacre who had fabricated the Nanjing Massacre, accepted the just trial in the auditorium of the Huangpu Hall, “Inspirational Society” in Nanjing. In the face of real and conclusive evidence, the executioner finally lowered his head. At that moment, for the Chinese people who were severely wounded by the war, their eyes were filled with tears of joy and finally the souls of the compatriots who were killed were finally relieved. Time flies, walked 60 years. When we revisit this period of history, we can not but ask: How did the evidence for recording the crimes committed by the Japanese army were preserved in the court of trial?