论文部分内容阅读
罗贯中的籍贯有杭州说、钱塘说、越人说、中原说、庐陵说、东原说、太原说和慈溪说八种,除东原与太原外,其余六说由于缺少足够的证据而不受学人关注。现代学者以为东原为今山东东平,太原为今山西太原,于是罗贯中的籍贯就演化为东平与太原之争。事实上,东原不是一个专有地名,而是古代对黄河以东的泛称,并不包括今山东东平,今山西太原恰在此地域之内,故东平说不足采信。太原说虽系孤证,但据近年发现的三本《罗氏家谱》与历史遗迹,太原说已形成证据链。在没有新材料发现的情况下,罗贯中的籍贯以太原为妥。
Luo Guanzhong’s place of origin says Hangzhou, Qiantang said that the more people say, the Central Plains said Luling said Dongyuan said Taiyuan and Cixi said eight, with the exception of Dongyuan and Taiyuan. The remaining six said that due to lack of sufficient evidence By the scholars attention. Modern scholars believe that the East originally this Dongping, Shandong, Taiyuan, Shanxi Province, Taiyuan, so Luo Guanzhong native place evolved into the Dongping and Taiyuan dispute. In fact, Dongyuan was not a proper place name, but rather an ancient general name to the east of the Yellow River. It did not include Dongping in Shandong Province today. Taiyuan, Shanxi Province is just within this area. Although Taiyuan said that it is a solitary witness, according to the three “Roche genealogies” and historical relics discovered in recent years, Taiyuan said it has formed a chain of evidence. In the absence of new material found in the case, Luo Guanzhong native to Taiyuan proper.