论文部分内容阅读
党的十六大报告指出:贯彻“三个代表”重要思想,关键在坚持与时俱进,核心在坚持党的先进性,本质在坚持执政为民。这是一个新的概括和论断。执政为民,是我们党根本宗旨的体现,又是我们党根本观点的体现,也是我们党根本路线的体现。把执政为民作为贯彻“三个代表”要求的本质,既强化了党的群众观点,又强化了党的群众路线。一、强化党的根本宗旨,就是要坚持全心全意为人民服务
The report of the 16th CPC National Congress pointed out: The key to implementing the important thinking of the ’Three Represents’ lies in adhering to keeping pace with the times, maintaining the party’s advanced nature at its core, and sticking to the principle of governing for the people. This is a new summary and conclusion. Governing the country for the people is the embodiment of the fundamental purposes of our party and an embodiment of the fundamental view of our party as well as the embodiment of our party’s fundamental line. Taking governing for the people as the essence of implementing the requirements of the “three represents” has not only strengthened the party’s mass viewpoint but also strengthened the party’s mass line. First, strengthening the party’s fundamental purpose is to persevere in serving the people wholeheartedly