论文部分内容阅读
胡总书记在十七大报告中强调指出,要认真学习和遵守党章,增强党员意识,健全永葆先进性长效机制。这是在新的历史条件下全面加强党的建设的重要举措。我们应充分认清胡总书记这一重要指示的深远意义,立足我们空后上海训练基地的实际,增强学习、遵守和贯彻党章的自觉性。
In his report to the 17th National Congress, General Secretary Hu stressed: We must conscientiously study and abide by the party constitution, enhance the awareness of party members and improve the long-term mechanism of forever preserving the advanced nature. This is an important measure to comprehensively strengthen party building under the new historic conditions. We should fully understand clearly the far-reaching significance of Secretary-General Hu Jintao’s important instruction and base ourselves on the reality of the training base in Shanghai after the World War II to enhance our awareness of studying, observing and implementing the party constitution.