论文部分内容阅读
电影是一种老少皆益,人们喜闻乐见,大众化的娱乐形式,同时又是国与国之间文化交流的纽带。英文电影在传播英美文化的过程中起到了不可小视的重要作用。目前国内关于翻译理论与实践的文章可谓汗牛充栋,而有关影视片名翻译的文章实不多见,该文试从大量例证中总结、探讨当前英文电影片名译名的现状与翻译策略。
英文电影片名译名初探
【摘 要】
：
电影是一种老少皆益,人们喜闻乐见,大众化的娱乐形式,同时又是国与国之间文化交流的纽带。英文电影在传播英美文化的过程中起到了不可小视的重要作用。目前国内关于翻译理论
【机 构】
：
河北联合大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2014年15期
其他文献
在三维虚拟环境并非要求人机交互时一定要与实际人与人之间的交往行为一致,而是希望通过技术性设计方法来使其达到人在实际生活中所无法实现的交互方式,进而实现对人们感知能
物流水平的高低是衡量一座城市乃至一个国家发达程度的重要指标,而车辆调度问题作为物流业的核心,对于物流业的发展有着至关重要的作用.因此,对于车辆调度问题的研究一直是运
目的探讨桂枝茯苓丸联合西药治疗多囊卵巢综合征及对内分泌代谢和排卵的影响。方法选取本院2018年6月-2019年6月妇科收治的多囊卵巢综合征患者108例为研究对象,将患者分为观
为了能够让家庭经济困难大学生顺利完成学业,近几年政府和学校加大了帮扶力度,每年都会通过奖、贷、助、勤、补、减等多项措施对家庭经济困难大学生进行资助。由于学生的认知
消费是推动国家经济发展的三驾马车之一,而食品消费则是消费问题中最基本同时也是最重要的问题。基于实地调研,本文对三大地区的家庭食品需求的支出水平和支出结构进行对比分
我国教师存在较大的心理压力，较高的工作压力已经对教学、学生乃至学校产生了消极影响。教育直接关系到未来一代新人的成长.教师的心理健康是学校教育教学工作的基础，也是提高
2015年10月，学校演训中心负责人韩婷婷老师找到我，想把我们的戏曲身段编排成戏曲操，问我是否可行？我一听就兴奋了，多好的创意啊!既弘扬了传统戏曲，又便于推广普及，全国首创，必须马上
痛风性关节炎是痛风特有的临床表现，其发作迅速，局部肿痛明显，功能受限，目前尚无根治方法。１９９５年～１９９８年作者根据祖国医学“内病外治”、“以痛为腧”理论，以中药外敷为主治疗本病５２例，取得了
随着当前社会生活的节奏日益加快,社会的竞争也不断激烈,企业所面临的压力越来越大。从战略人力资源角度考虑,企业的压力其实就是员工自身的压力,进一步做好压力管理对于企业