作为殖民地,近代大连被殖民者规划为侵占中国的后方基地。俄国、日本殖民者对近代大连的殖民开发和掠夺,使其在痛苦的成长中成为东北经济区最大的口岸城市。近代大连的开埠通商和自由港政策的实施,吸引了大批的投资者,工厂厂房如雨后春笋,在规划区内拔地而起。大量的资本投入,加快了这座新兴港口城市的工业化发展,因而城市工业化程度比较高,重工业门类齐全。 As a colony, modern colonialists in Dalian were planned to occupy the rear base of China. The colonial development and plunder of the colonialists in Russia and Japan by the Japanese colonists made it become the largest port city in the Northeast Economic Region in painful growth. In recent days, Dalian’s opening port trade and the implementation of the free port policy have attracted a large number of investors. Plant factories have mushroomed in the planned area. A large amount of capital investment has accelerated the industrialization of this emerging port city. As a result, the industrialization of the city is relatively high and the heavy industry is complete.