材料作文“新版词典收录英文缩写”导写

来源 :作文与考试·高中版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vickyvictorias
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  文题
  阅读下面的文字,根据要求作文。
  第六版《现代汉语词典》因在其正文部分收录上百英文缩写(如,词典收录了“NBA”“WTO”等缩写词)而引发热议。有人认为,外语字母出现在汉语词典是对母语文明的某种背叛,甚至涉及文化安全;也有人认为,选录外语缩写只是对当下语言现实的面对与承认,这样的规模和形式根本不足以撼动汉语的根基,对此无需大惊小怪;还有人认为,汉语是开放且包容的,但汉语吸收外来语应该是“通过翻译把它变成方块字,化为汉语的血肉,而不是直接将外文字母嵌入汉语”。
  对于以上事情,你怎么看?请综合材料内容及含意作文,体现你的思考、权衡与选择。写一篇不少于800字的文章。
  写作指导
  构思时,要紧扣材料,条分缕析,从多个角度展开身体构思:
  角度一:文化保护。汉字是一个民族的特色,是一个民族最有凝聚力文化表征。我们必须重振汉字,保护无形的文化遗产,守护民族的根。
  角度二:文化融合。中国人应思考我们应该如何应对外语字母。
  角度三:文化自信。《现代汉语词典》收录外语字母是为方便人们用语,只是一种形式的呈现,但汉字背后的文化不同,它是我们中华民族永远的“结”,它根植于骨髓、烙于心间,自有一份凝重感,国人大可不必为此大呼小叫汉字之岌岌可危。
  角度四:文化强国。“文化入侵”是一个伪命题。文化交流,不存在刻意保护。让自己的文化强大是捍卫汉语纯正的前提,而前提的前提是让民众“有文化”。
  例文
  汉语文化也需与时俱进
  □徐珊珊
  前段时日,第六版《现代汉语词典》在其正文部分收录上百英文缩写而引发热议。有人将这视作对中华文化的背叛,也有人认为可以收录但不应如此直接……但我认为,此举动仅是对当下语言现实的面对与承认,实在无需大惊小怪。
  中华文化博大精深,源远流长,其中汉语文化更是华夏民族智慧的结晶,珍贵的文化遗产。然而,汉语文化也需与时俱进。NBA、WTO等英文缩写词切合当今时代的发展潮流,将其收录于词典中仅仅是对当下语言现实的面对与承认,是对部分外来文化的吸收与融合,也是在“对外开放”的基本国策下汉语文化发展的必然趋势,实在是谈不上“背叛”。
  再者,对部分外语缩写的收录更是体现了中华文化的包容性,有利于民族交流和相互理解,也有利于文化的多元化发展。古有张骞出使将汉文化播种西域,郑和下西洋将中华文化带入西方,促进了中外文化的交流和融合;今有莫言借鉴西方作家马尔克斯的写作手法,以中国传统文学为出发点,在中西双重视野中创作出具有世界意义的小说,将中西结合的写作风格带入大众视野,同时也极大程度的促进了中国传统文学的发展。汉语文化也需与时俱进,在中西双重视野中发展的汉语文化将更能适应社会需求,更具有世界意义。
  也许有人会说,收录外语缩写将威胁到汉语的地位,我认为这种担忧实在是没有必要的。俗话说:“莫看江心平如镜,要看水底万丈深。”从表面上看该举措似乎涉及文化安全,但仔细想想也并非如此,中华上下五千年,汉语文化更是博大精深,收录英文缩写这样的规模和形式根本不足以撼动汉语的根基,所以,也无需大惊小怪。反而,我们应该为这一进步感到高兴、欣慰。
  传承了中华的汉语文化,也需要与时俱进,只要其内涵不变,依然可以慰藉人们的心灵,依然可以丰富人们的思想,依然是华夏民族无可替代的珍宝!
  评点
  作者深得时评类文章写作的精髓,首先简要叙述“英文单词收录”事件的前因后果,然后采用寻因溯果法,深入挖掘这一事实背后的成因——文化的融合交流,并结合张骞出使西域、 郑和下西洋、莫言文化创作等热点素材加以佐证,丰富了写作的内容,最后水到渠成提出观点,呼应标题。
  (编辑:于智博)
其他文献
文题  阅读下面的文字,写一篇不少于800字的作文。  “引擎”是发动机的核心部分,因此习惯上也常用引擎指发动机。后来,人们把能带来动力的东西,大都称为引擎。小到个人,大到国家,都需要有自己的“引擎”。因此,寻找适合自己的“引擎”,显得至关重要。  写作指导  “引擎”是一个很具体的词语,只是从“发动机”的角度来写,很难写出立意深刻的文章。因此,最好从其引申义来写。即围绕“动力”来写,比较好写。 
梅兰芳先生曾说:“好和坏是比出来的,眼界狭窄的人自然不能知道好的上面还有好的,不看坏的也感觉不出好的可贵。”我们引之到写作中就是从正反两个方面去阐述道理,形式上是一正一反、一阳一阴、一实一虚,在内容上是真与假、好与坏、美与丑、善与恶或用其它对立的两方作对比来发议论、抒感情,使文章的论证更加充分,这就是我们常说的对比分析法。  对比分析法是一种逆向求异思维,它侧重于从事物的相反或相异的属性的比较中来
古人因为徭役、求取功名等多种原因,不得不走向异乡。在那安土重迁的时代里,他们写下一首首多情的歌谣,来抒发自己对亲人、对故土的思念。纵使岁月流逝,时隔千年,我们依然可以毫不费力地读懂“去年花里逢君别,今日花开已一年”里的思绪。且让我们跨过门前镜湖水的碧波,一起走进今人的那份思念。  乡味,乡情  醉卧戈壁听雨声  一坛泡菜  在乡音的河流里,腌制多年  一段乡情  在老街坊的记忆里,脆生生的  (绵
近日,台湾一名昔日富豪摆摊还债的消息让网友肅然起敬。  现年58岁的郭正利,年轻时服完兵役到日本念书兼职导游,并于1990年创建天喜旅行社,专营高档日本旅游团。天喜曾创下1年53亿元新台币的高营业额,他本人的身价也曾达到40亿元新台币。未料投资房地产失利,旅行社倒了,妻子也离开了。  郭正利说,旅行社倒闭后,他欠了一屁股债,以前西装笔挺、出入名车代步,连帅气小平头都要花万元打理,现在穿199元廉价
All the breath and bloom of the year in the bag of one bee:  All the wonder and wealth of the mine in the heart of one gem:  In the core of one pearl all the shade and the shine of the sea:  Breath an
“深刻”,作为高考作文发展等级的第一标准,其实也是优秀作品之所以优秀的重要标准。深刻,有时指透过现象看本质,如周先慎《简笔与繁笔》中的“无论繁简,要是拿‘无可削’‘不得减’作标准,就都需要提炼”,也如郁达夫《故都的秋》中的“有些批评家说,中国的文人学士,尤其是诗人,都带着很浓厚的颓废的色彩,所以中国的诗文里,赞颂秋的文字的特别的多……足见有感觉的动物,有情趣的人类,对于秋,总是一样地特别能引起深沉
清代文学家张潮在《幽梦影》中说:因雪想高士,因花想美人,因酒想侠客,因月想好友,因山水想得意诗文。作家之所以文思泉涌,一个重要的原因是善感。为了让学生贴近自然,感知自然,写好自然,特意以一场小雪为背景作文《雪》。阅读学生的作文,发现主要问题是:写景单薄,内容贫乏,缺乏感染力,不能引起读者的共鸣。因此,我设计了重读经典、修改习作、下水作文三个环节来解决写景不细腻、不丰富的问题。  重读经典  我在进
名作简介:  《约翰·克里斯朵夫》是罗曼·罗兰的代表作品。小说通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义的长篇小说。小说描写了主人公奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉醒,到青年时代对权贵的蔑视和反抗,再到成年后在事业上的追求和成功,最后达到精神宁静的崇高境界。  这是主人公克利斯朵夫的历险记,又是一部音乐的史诗。作者通过音乐折射了不同民族精神的融合与冲击,把二十世纪初叶那一
Graduate employment levels are improving, but you must look beyond your academic work alone.   As Ucas forms are filled in, personal statements written, and the 17-year-olds of Great Britain sit down
他善于解构与建构,以一种现象、一个物件、一个名字为寄托,把世界打碎了重新组接。他的文字,奇诡而深邃,像来自太空的外星人;他的人物,像被无情抛至都市的边缘,不沾染俗尘,却也无法落地安家;他的世界,既冰冷虚妄又温热真实,让人疼痛,既喧嚣异常又静默如坟,让人窒息。有时,颇有村上春树的味道。他,宅、慢热、腼腆,十分真诚。希望你、我,有幸,能在他的字里行间,发现他,发现他的一角“冰川”。  ——同桌袁铮