说明:为了使读者对阳翰笙在抗战时期(特别是重庆时期)的活动有更系统更具体的了解,我辑录了这个《纪实》。辑录的主要根据是:阳翰笙本人写的《阳翰笙日记选》及其有关答问录和张大明编的《阳翰笙年表》,并参阅《国统区抗战文艺运动大事记》、 Note: In order to give readers a more systematic and concrete understanding of Yang Hansheng’s activities during the Anti-Japanese War (especially in Chongqing), I compiled this “documentary record.” The main basis of the excerpts is: “Yang Hansheng diary election” by Yang Hansheng himself and his answer sheet and “Yang Hansheng chronology” compiled by Zhang Daming, and refer to the “Memorabilia of Anti-Japanese War Literature and Art Movement in KMT Regions”