在同一单字条目下,按义项系联各词条,是近年外向型学习词典编纂中新的尝试。相对于常规的排序方式,这种方法有助于词典释义向更规范更准确的方向发展,在促进学习者词汇习得、对外汉语教学等方面均有一定的积极作用,但也存在着查检速度减慢、收词规模受限、编纂时需面对更多主观性等不足。 Under the same single entry, the entry of each entry in terms of senses is a new attempt in the compilation of an outward-looking learning dictionary in recent years. Compared with the conventional sorting method, this method helps the dictionary interpretation to develop in a more normative and more accurate direction, and plays a positive role in promoting learners’ vocabulary acquisition and teaching Chinese as a foreign language, but also has the speed of checking Slow down, the limited size of the received word, the compilation of the need to face more subjectivity and other deficiencies.