皮尔斯符号学视角下的商务英语翻译中的不对等现象

来源 :牡丹江大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gxmvsgxm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从皮尔斯符号学角度探讨商务英语翻译中的不对等现象,旨在为更好地实现商务英语翻译对等提供一些启示。
其他文献
父本两段育长龄壮秧父母本同时移栽制种技术是1期父本制种技术的发展。实施这项技术,减少1次整田,省工节本,易操作;父奉群体生长发育整齐稳定,有利于播差期安排和花期相遇;父本有效
7月有“小暑”“大暑”2个节气。时至“小暑”,盛夏已至,颇感炎热。“小暑”前后,暴雨日数增多,常有大风、冰雹相伴出现,因受副热带高压控制,多连晴高温天气,开始进入伏旱期。时至“大暑”,日照最多,气温最高,雷暴常见,高温频繁,注意蓄水抗旱、防雹防洪。本月日平均气温26.8~28.1℃,雨量150~205 mm。重庆市农事重点是抓好大春作物的病虫害防治。  1水稻  1)搞好水浆管理,防洪与防旱并举。
文章详细的介绍了医用电子直线加速器X射线辐射源在检定过程中的原理,方法。阐述了规程中对于剂量计算中的计算方法,介绍了治疗水平电离室剂量校正因子(NX、ND、DW)。结合实例对
亚当斯密的《国富论》发表于1776年,在当时的时代背景下,其思想的深刻性和预见性,理论体系的完备与精确,都令人叹为观止。《国富论》中探讨了大量经济现象以及其背后的经济学
一、外保温相关标准修编情况(1)《EOTA ETAG 004有抹面层复合外保温系统欧洲技术认证指南》发布于2000年,在2003年和2007年出过两次修订草稿,至今尚未定稿。
徽两优3号是安徽省农科院水稻研究所用光敏核不育系1892S与恢复系RH3168配组育成的两系杂交中籼稻新组合,具有产量高、米质较优、抗倒性好、适应性广和易制种等特点,于2007年2
针对新河煤矿-980 m水平硐室群高地应力、围岩构造复杂以及支护困难的情况,提出了围岩控制的注浆+封闭U36型钢+全断面锚杆+砌碹(架喷锚注耦合支护)的支护方式。借助FLAC3D有
随着环保法规的日益严格及汽车的升级换代,车用汽油辛烷值要求不断增加,使用汽油抗爆剂已成为高辛烷值汽油生产最环保、经济、高效的方法。对氨基苯甲醚烷基化产物的油溶性好
学习型组织理论历经二十多年的蓬勃发展,在众多管理学理论中备受瞩目。在知识经济迅猛发展的今天,各行各业纷纷加入到学习型组织的建设中来。目前,国内学习型医院的建设仍处
<正> 阿尔弗霍德·索维(ALfred Sauvy)是本世纪五十年代法国著名的人口家学。《人口通论》是他的代表作。在这本巨著中,他将传统的适度人口论加以改造,并提出了适度增长节律