德语对英语的词汇迁移影响

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mj73182
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从语言迁移的角度出发,结合词汇错误分析理论知识,探讨三语德语对二语英语在写作词汇层面会产生什么样的影响,以及学习三语的时长是否会对反向迁移产生影响.
其他文献
日本古代借鉴了中国的汉字.但是随着时间的推移,虽然两国都是用着汉字,但是这其中有一些汉字的含义已经发生了改变.颜色词就是其中具有典型代表的例子.不论是描述抽象的美还
利用浙江省洪家气象站L波段雷达逐日探空资料,统计分析了2007-2011年台州市接地逆温和悬浮逆温的出现频率、逆温厚度、逆温强度特征以及与风向风速的关系.结果表明:台州市四
由我委设计院测总和地总为主编纂的《黄河勘测志》,近期在河南省社会科学联合会等单位组织的河南省十年(1985~1994)修志成果总评中荣获一等奖。这是继《黄河规划志》荣获河南
文,史,哲,艺,政,经——人类创造活动意义的总和,才是艺术精神的本质.从宗教礼仪、工程技术、哲学发端、文化创造、戏剧生活、音乐艺术……寻找着不同艺术种类的意义综合,才能
盐城市位于黄海之滨,地表层属于海相淤积层,地层由粉砂土、亚粘土、粘土、砂土、砾石相间组成。一般表面形成一层3m左右的硬壳,往下为6~10m,甚至深达20~30m的淤泥层。淤泥层以
随着我国公路事业的飞速发展,对路面标线的要求越来越高,人工画线无论从速度上和质量上都已经无法满足要求.因而国内一些单位采用机械凸轮机构自动控制画间断线的尺寸.但这
通过对昆明高校苗族大学生进行问卷调查和访谈,了解到昆明高校苗族大学生苗语主要用于家里或村寨,汉语主要用于家庭或村寨以外的场合,两种语言根据不同的交际对象而随意切换,
大丽花品种多,花型多姿多态,花色丰富多彩,花期长,宜作花坛吸庭前丛栽,也可盆栽和切花。目前多用块根繁殖栽培,但有诸多不便。而采用籽播类型栽培就方便多了,且植株矮,花朵
自从现代性的发生,艺术的“祛魅”以来,日常生活和艺术失去了古老略带神性之魅的特性.随着工具理性社会的发展,日常生活呈现图式化面貌,消费社会的符号化特征,官僚理性异化的
利用完全耦合大气化学模式WRF-Dust(Weather Research and Forecasting-Dust)对2011年5月1日至4日影响上海地区的一次典型沙尘造成的重污染天气过程进行了数值模拟研究,并与
会议