论文部分内容阅读
先看例子: 1.不是剝削阶級……耀武揚威,为所欲为,而是劳动人民的才能发揮尽致,使剝削阶级相形見細,自渐形秽;……(《語文学习》1958年8月号12頁) 2.农叶机械化,技术革命容易搞。(《文字改革》1959年第8期6页) 3.“昆仑”这座綿亙在祖国西部的名山,是亚洲的最大山脉之一,……(《語文教学》1959年5月号20頁) 4.从忠魂的直上九霄,翱翔太空,就联想到他(她)們到月宮里去邀遊。(同上,21頁)
Look at the following examples: 1. Not the exploiting class ... flaunt its mightiness and prestige, do whatever it wants, but work for the working people to exert their energy to make the exploiting classes look fine and self-evolving; ... (“Language Learning” August 1958 No. 12) 2. Agricultural mechanization, technological revolution easy to engage. (Text Reform, Issue 8, 1959, p 6.) 3. Kunlun Mountain, one of the largest mountains in Asia, stretches through the western part of the motherland ... (Language Teaching, May 1959, No. 20 Page) 4. From the loyalty of the straight up nine Xiao, soaring in space, think of him (she) went to the moon palace to invite tour. (Ibid, p. 21)