罗克韦尔国际公司下属的罗克韦尔自动化宣布同意收购国际知名的机械状态监控方案供应商——Entek IRD国际公司,从而提高其资产管理能力。这一收购计划于4月底完成,它将大大增强罗克韦尔自动化提供增值服务的能力,减少客户停工时间,降低工厂的维修成本。这一交易将使罗克韦尔自动化的资产管理服务 Rockwell Automation, a subsidiary of Rockwell International, announced that it has agreed to acquire Entek IRD International, an internationally renowned supplier of mechanical condition monitoring solutions, to improve its asset management capabilities. The acquisition, which was completed at the end of April, will greatly enhance Rockwell Automation’s ability to provide value-added services, reduce customer downtime, and reduce factory maintenance costs. This transaction will enable Rockwell Automation’s asset management services