论文部分内容阅读
广东代表团的一名代表拿着一份刚刚出版的报纸,指着一幅照片让大家猜是什么地方。接连五六人都猜错了:照片上的风景不是深圳,也不是上海,而是乌鲁木齐。然后他又取出新出版的《瞭望》周刊,让大家看一组数字:中国社会科学院的研究员朱庆芳依据46个有代表性的主要社会经济指标计算,1998年与1988年比较,沿海地区的社会经济发展排序上升,如福建从15位上升到第8位,广东从第8位上升到第4位,而下降的大部分是西部地区,如青海从19位下降到29位,宁夏由16位下降到22位,甘肃从22位下降到
A representative of the Guangdong delegation took a newspaper just published and pointed at a photo where everyone guessed it. After five or six people guess the wrong picture: the scenery on the photo is not Shenzhen, nor Shanghai, but Urumqi. Then he took out the newly published “Outlook” magazine and let everyone see a set of figures: Zhu Qingfang, a researcher at the Chinese Academy of Social Sciences, calculated on the basis of 46 representative major socio-economic indicators. Compared with 1998, the social economy in the coastal areas For instance, Fujian rose from 15th to 8th, Guangdong rose from 8th to 4th, while most of the decline was from western China, for example, Qinghai dropped from 19 to 29 and Ningxia from 16th To 22, Gansu dropped from 22 to